首頁 > 藝術

《如懿傳》大皇子領盒飯了,兩句臺詞卻是頗有講究

由 貴圈八卦局 發表于 藝術2021-12-14

簡介而在喂大阿哥喝藥時,大阿哥稱藥為“勞什子”,這讓不少網友在追劇時紛紛表示:“彷彿在看《紅樓夢》”,確實,“大爺”和“勞什子”這兩個詞在《紅樓夢》中出現的次數相當頻繁,“大爺”這個詞比較好理解,就是指代一種稱呼,不論是在《紅樓夢》中還是在《如

勞什子是什麼意思

《如懿傳》從開播至今,已經更新至半了,電視劇也是收穫了超高收視率和好口碑,不僅是演員的精湛演技給電視劇加分不少,電視劇中嚴謹的臺詞也是深受網友的喜愛,就在最新的劇集中,《如懿傳》兩句臺詞讓人齣戲,卻是頗有講究。

《如懿傳》大皇子領盒飯了,兩句臺詞卻是頗有講究

在更新至9月16日的劇集中,劇中大阿哥已經領盒飯,但是在他死前和嫡福晉的對話中,有兩句臺詞和整部劇的臺詞風格有著較大的差別,可以說是格格不入,大阿哥的嫡福晉稱大阿哥為“大爺”,在劇中和其他稱呼都不一樣。

《如懿傳》大皇子領盒飯了,兩句臺詞卻是頗有講究

而在喂大阿哥喝藥時,大阿哥稱藥為“勞什子”,這讓不少網友在追劇時紛紛表示:“彷彿在看《紅樓夢》”,確實,“大爺”和“勞什子”這兩個詞在《紅樓夢》中出現的次數相當頻繁,“大爺”這個詞比較好理解,就是指代一種稱呼,不論是在《紅樓夢》中還是在《如懿傳》中,網友都能直觀的知道是什麼意思。

《如懿傳》大皇子領盒飯了,兩句臺詞卻是頗有講究

而對於“勞什子”這個詞語,在電視劇中並不常見,因此許多網友或許並不知道是什麼意思,但是《如懿傳》中,大阿哥把藥推開,表示不喝這“勞什子”,許多網友就會以為“勞什子”是指藥的意思,其實“勞什子”算是一個泛稱,表示沒用的意思,而恰巧是在《如懿傳》中體現,可以說《如懿傳》在臺詞方面是頗有考究。

《如懿傳》大皇子領盒飯了,兩句臺詞卻是頗有講究

廣大網友都知道,《紅樓夢》前八十回的作者是曹雪芹,而在《紅樓夢》中恰巧有含沙射影的描述的是清朝的事情,或許就是有《如懿傳》中的乾隆時期。

對於《如懿傳》中突然出現的幾句《紅樓夢》中的“詞語”,不知道大家在追劇的時候有沒有細心觀察呢?

《如懿傳》大皇子領盒飯了,兩句臺詞卻是頗有講究

【免責宣告:文中圖片引用至網路,如有版權方請聯絡刪除!】

Tags:如懿傳勞什子紅樓夢臺詞阿哥