您現在的位置是:首頁 > 標簽 > 弗爾勒菲弗爾《中西翻譯思想比較》疏漏考經過論據考證和邏輯推理,筆者發現勒菲弗爾對“中西翻譯傳統中原文與譯文的關係”存在以下幾點疏漏:(1)邏輯推斷不嚴謹:勒菲弗爾據“中國文化語境下的許多讀者不懂原語”來推斷“在中國,譯文的目的是取代原文”實在有些牽強翻譯弗爾勒菲譯文原文2023-02-03閱讀更多標籤雲董策攪亂某法甘眉劉慶棠davinci于濤葉無天MRO李樹增555km天陽君榮譽感啟航鄧菲宇宙空間27768歸正人第四天寧剛