首頁 > 農業

辣根、芥末、山葵,傻傻分不清楚?別急,一張圖幫你搞清楚

由 一碗美食fz 發表于 農業2021-06-24

簡介中國日料店裡常見的綠色芥末醬,其實是從價格低廉得多的辣根研磨而來,以至於很多中國人把“辣根(Horseradish)”當作了“山葵(Wasabi)”

辣根屬於什麼葉植物

太長不看版:山葵≠辣根≠芥末

差不多20年前,日本料理開始在中國大陸興起,很多中國食客不僅沉浸在生魚片的鮮美中,更是愛上了那坨綠色芥末醬——入口有一種刺透鼻腔、醍醐灌頂的感覺。

辣根、芥末、山葵,傻傻分不清楚?別急,一張圖幫你搞清楚

不過,也有人去了日本才發現,在一些料理店,並沒有綠色的芥末醬,而是給食客一塊小木板和綠色的植物,讓食客自己研磨出綠色的醬。這種醬沒有在中國吃的那麼衝,而且後勁消散的也很快。這種綠色的植物 叫做

“山葵(Wasabi)”

,是一種昂貴的食材。

辣根、芥末、山葵,傻傻分不清楚?別急,一張圖幫你搞清楚

中國日料店裡常見的綠色芥末醬,其實是從價格低廉得多的

辣根研磨而來

,以至於很多中國人把“辣根(Horseradish)”當作了“山葵(Wasabi)”。

加上中國人本身就常吃的黃芥末,這三種大不相同的植物在中國卻有著一個叫法——芥末,不少人都傻傻分不清楚誰是誰。芥末、山葵、辣根,到底都是什麼東西?

辣根、芥末、山葵,傻傻分不清楚?別急,一張圖幫你搞清楚

上面這一張圖,這張圖應該說可以一眼秒懂,山葵、辣根、芥末真的是不一樣的。

芥末

芥末 Mustard,是由十字花科芥菜類蔬菜,包括蕓薹屬和白芥屬中的若干種的種子(即芥末籽,白芥末籽味道最溫和,黑芥末籽味道衝而辛辣)研磨成粉,和糖、醋或者檸檬汁調製而成,

往往還會加入薑黃增色提味

,味道沒有那麼辛辣,適合搭配薯條、熱狗等快餐吃,法餐中常見的第戎芥末醬 ,也是黃芥末醬的一種。

完整的芥菜籽本身是不辣的。芥菜籽粉碎並加水之後,其中含有的芥子硫苷和芥子酶才會水解反應,生成辛辣的異硫氰酸酯。

辣根、芥末、山葵,傻傻分不清楚?別急,一張圖幫你搞清楚

山葵醬

青芥末,實際原料是原產於日本的山葵Eutrema japonica,一種十字花科山萮菜屬的宿根植物,根莖葉都能食用。最正統的青芥末,就是用它們的根莖在特殊器具上擦磨而成的細泥,呈現淡淡的綠色,所以青芥末正確叫法應該是山葵醬。

山葵【わさび】就是日語中的Wa sa bi(瓦薩比),是山葵的根莖部研磨而成,原產日本。

山葵生長於海拔 1300~ 2500 米高寒山區林陰下的珍稀辛香植物蔬菜,喜歡乾淨,只能生長在無汙染的水質中,晝夜溫差要大,喜歡低溫,不能被陽光直射。同時,生長週期很長,需要種植近3年才會有收穫。

這樣就造成了供應緊張,賣得很貴。一般一個山葵莖部要賣到500~700元日元,最貴的山葵根莖在日本拍賣,成交價1萬日元(約合人民幣600元)。

因為山葵根價格昂貴,而且山葵醬儲存困難,所以大部分日本料理店會用黃芥末或染過色的辣根醬來代替。

辣根、芥末、山葵,傻傻分不清楚?別急,一張圖幫你搞清楚

辣根

辣根【らっきょう】(ra k kyo u)Horseradish,又叫馬蘿蔔、西洋山葵。辣根原產於東歐和西亞,辣根抗寒耐旱,管理粗放,生長週期短,價格較低。

辣根的葉片和蘿蔔長得差不多,它們的圓柱狀的肉質根長得倒像是山藥,這是它們“辣味”的來源。除此之外,它們的嫩葉也能食用。

辣根的根部去皮後,呈現的是白色狀,之所以在大家面前出現的是綠色狀,是因為加工時,

增添了綠色食用色

辣根、芥末、山葵,傻傻分不清楚?別急,一張圖幫你搞清楚

Tags:芥末山葵辣根綠色食客