2016年國家電網管理事務所電子管理與經濟管理系統考研重點講義2.1

過去的過去是什麼時態

第二十一講

本講內容提要：一、過去將來一般時態的定義二、過去將來一般時態表達虛擬

我們已經講解了“現在一般時態”、“過去一般時態”、“將來一般時態”，本講我們來講解一般時態中的最後一個時態，“過去將來一般時態”。

請仔細觀察上表中的過去將來一般時態。

一、過去將來一般時態的定義

所謂的“過去將來一般時態”，“時”是“過去將來”，“態”是“一般”。

“過去將來時”結合“一般態”就是“過去將來一般時態”。

和“現在一般時態”一樣，“過去將來一般時態”也同樣有“常態”和“瞬態”之分，只是相對於“現在一般時態”而言，其“常態”和“瞬態”的思維要弱化許多，其時空作用域如下圖所示：

我們在第十五講中先容了“時”的概念，我們知道了“（現在）將來時”是以“現在時”為基準的，“過去將來時”是以“過去時”為基準的，如上圖所示。

例句：

1。 They said they would give the police their full cooperation。

他們說他們“會”全力配合警方。

透過上圖可以看出，這裡的would give 是相對於 said 的將來，把上句改為直接引語如下：

2。 They said：“We will give the police our full cooperation。 ”

他們說：“他們“將”全力配合警方。”

可以看出，比擬於直接引語，間接引語語氣弱化了，究竟是轉達別人的話，確定性變弱，傳遞出一定的虛擬性、不確定性。

二、過去將來一般時態表達虛擬

透過上面例句我們可以初步體會到would do 的虛擬性和不確定性，would do 更多的應用是表達一種主觀傾向、主觀意願。

例句如下：

1。 What would you do if you won a million pounds？

假如你贏得100萬英鎊，你會做什麼？

2。 On summer evenings they would sit out in the garden。

夏天的晚上他們會坐在外面的花園裡。

3。 You would do that for me？ You are so kind。

你願為我做這個？你太好了。

4。 I would not do that for love or money。

為了愛情和金錢，我才不會那樣做。

請仔細體會以上例句中would 的內涵，可以發現其中的would 並不是指過去，其尚未發生，也無需真實發生，表達出一種主觀的立場和心理的傾向。

透過圖2我們也可以進一步理解過去將來一般時態的時間作用域從過去之前可以跨越到將來。

過去將來時間的這種虛擬性內涵，賦予了英語表達虛擬語氣能力，讓語言從描述客觀真實的時空，過渡到描述抽象虛擬的時空，極大的增強了英語語言的表達能力。

關於過去將來時間在虛擬語氣中的應用，我們將會在虛擬語氣部門進行全面講解。

至此，我們講解了英語的四個一般時態，下一講，我們開始講解英語的進行時態。

本文作者謝瑞，著有《英語思維：解密英語語法的原理》一書和《英語思維：10小時建立完美英語語法體系》系列影片課程