桂林平樂桂江船歌，聽一次就上癮

船歌是哪裡的民歌

到過平樂的人，都見過桂江上那走成一線，或停成一片的大小船舶，這些船舶曾在桂江上漂游了近千年的歷史。

在近千年的歷史長河中，船家人世居江河，以船為家，以運輸和捕魚為生，漂泊不定，一艘幾十甚至幾平方米的小船就是他們祖輩依賴的家。

由於鮮少與岸上人家交流，久而久之便形成了船家人自己獨特的語言和文化。隨著時間的變遷、陸路交通的發達，船家人陸續洗腳上岸，曾經的船家文化也成為了記憶。

壹

船家

之浪漫

“上灘了，眾位兄弟的汗水同灘流，收起纜繩上岸了。”

“你有情我有意，你的鴛鴦枕頭我墊得，你的花花被窩我蓋得，你的父母我喊得。”

“青菜下鍋問大嫂，盆子量米問家婆。”……

對於船家人來說，艱辛的勞作之餘，最開心的事莫過於哼唱船歌了。說起船歌，黃玉群的臉上露出了笑容，並“阿咿、阿咿”地唱了起來。船歌抑揚頓挫、悠揚綿長，讓人似乎置身小舟上。船歌的唱詞既不是桂林話，也非平樂話，更不是普通話，而是糅合了平樂及梧州等當年沿河各地的詞彙音素。透過黃玉群的翻譯，我們才懂得歌詞唱的是什麼。

平樂桂江船家人世世代代在江面上漂流，在長年的生產勞動中，行船的酸甜苦辣成了船家人自娛自樂的吟唱素材。在秀麗的江面上順水漂流時，他們看著從眼前劃過的山山嶺嶺心情愉悅，觸景生情，信口吟唱；船上急灘，拉著纖繩艱難前行，他們便喘著粗氣齊聲喊著協力語，艱難而行。經過近千年的演化，那些勞動號子和吟唱素材便成了屬於他們自己的水上船歌，又稱桂江船歌。沒有經過任何音樂修飾，也沒有曲譜記載，船民一代代口口相傳，唱到了現在。

貳

船歌

之韻味

桂江船歌有獨特的唱腔分類，一般分為勞動、婚喪、柔情、幽默四類。勞動歌分喊鏑歌（“喊鏑歌”又稱“號子歌”，為桂江船家話，意為用力撐船時喊的號子）、打漁歌、喊風歌、行船歌、閒散歌（指不好歸類，調子散、內容雜、句式短的歌謠）等。其中喊鏑歌又有船上灘時的喊鏑和船在平靜水面的喊鏑兩種。船歌的表現形式有獨唱、對唱、重唱、合唱、齊唱等。行腔固定、四二拍節奏，均為小調式音階旋律，或低沉渾厚或委婉纏綿，或歡快喜慶或風趣活潑，有其獨特的韻味。詞句可長可短，除有一小部分唱腔有固定的唱詞外，大部分唱詞都是吟唱者即興而作，以敘事為主。歌中的襯詞以“哎、呀、咿、嘞、嗨、耶”為主。

桂江船歌展現了桂江水上群體的生活情感，顯示出桂江船民原始的美和藝術創造力，是不可多得的桂江船家文化和民間音樂的藝術珍品。新中國成立後，船上人家與岸上人家有了廣泛的接觸，船家人漸漸懂得了說普通話。到了上世紀60年代初，他們開始改用普通話演唱船歌。如今，在平樂會用船家話唱船歌的人已屈指可數。

2008年，桂江水上船歌被列入自治區非物質文化遺產名錄。