首頁 > 運動

上海街頭活躍著一群“建築可閱讀”志願者,專家、達人不少,主持人也加入了

由 上觀新聞 發表于 運動2023-01-31

簡介2006年,上海第一批修繕的老房子公眾開放,市民遊客第一次有機會走進老房子,朱懋耀和徐彙區文旅局的工作人員各個點位檢視時,發現不少老建築門口排了100多人的長隊,市民遊客對歷史建築的熱情如此之高,他連稱“沒想到”

volunteering怎麼讀英語

上海街頭活躍著一群“建築可閱讀”志願者,專家、達人不少,主持人也加入了

從“掃碼閱讀”的1。0版,到“建築開放”的2。0版,再到“數字轉型”的3。0版,實現了三次迭代的上海“建築可閱讀”已成為都市旅遊的千萬級流量入口。據統計,武康大樓街區週末每日接待遊客超過4萬人次,相當於上海迪士尼樂園的日遊客量。

在“建築可閱讀”工作開展的過程中,除了一線文旅從業者的辛勤付出,志願者隊伍也是一支不容忽視的重要力量。今天,徐彙區文旅局與smg主持人“建築可閱讀”公益推廣中心簽訂合作推廣協議。活動現場,來自“建築可閱讀”志願者聯盟的多名志願者與smg主持人分享有關“建築可閱讀”的見解和玩法,雙方的碰撞和切磋未來將令更多市民遊客受益。

由徐彙區文旅局發起成立的

“建築可閱讀志願者”聯盟成立以來,已擁有300多名志願者。儘管這些志願者基本上都不是文旅行業的一線工作人員,但他們的專業素養一點都不含糊,不少人“身懷絕技”。

其中,個別志願者本人就是他們所服務建築中歷史故事的見證人和經歷者。

上海街頭活躍著一群“建築可閱讀”志願者,專家、達人不少,主持人也加入了

武康路上的“羅密歐陽臺”

志願者之一的朱懋耀是國家特級導遊、“建築可閱讀”志願者聯盟顧問專家。他一連用了好幾個“沒想到”,講述了自己與建築可閱讀結緣的故事。

早在1996年,身為導遊的朱懋耀接待了歐洲一家知名雜誌的編輯和記者,帶著他們走了淮海路、衡山路、復興路等。一路走、一路講,一行人都覺得當時的上海新建的建築大大方方,但一些有價值的老房子卻顯得有些破舊。為此,朱懋耀查閱資料,寫了一份有關如何保護老房子的報告。沒想到這份報告後來在廣播電臺公開播出,令他頗為意外。

此後,朱懋耀就一直關注與老房子相關的工作。2002年,上海規劃啟動了22個歷史文化街區的保護工作,這讓朱懋耀“沒想到”;

2006年,上海第一批修繕的老房子公眾開放,市民遊客第一次有機會走進老房子,朱懋耀和徐彙區文旅局的工作人員各個點位檢視時,發現不少老建築門口排了100多人的長隊,市民遊客對歷史建築的熱情如此之高,他連稱“沒想到”;

2016年,武康路及周邊區域出現了不少自發自願講解老房子的志願者隊伍,這也令朱懋耀“沒想到”……

他說,作為一名“50後”,他有一種緊迫感,希望能將與建築有關的知識告訴更多年輕人:

“我們這代人還能聽長輩嘮叨老建築裡的生活,自己再觀察、學習,和這些歷史就自然而然地聯結起來了。但許多年輕人少了從長輩口中感知老建築的環節,他們和歷史聯結的鏈條更長,需要我們更努力才能把這個更長的鏈條串起來。”

上海街頭活躍著一群“建築可閱讀”志願者,專家、達人不少,主持人也加入了

宋慶齡故居

另一名志願者俞悅,本職工作是一名對外漢語教師,因為她的先生是一名特別喜歡建築的加拿大人士而與歷史建築結緣。帶著先生和孩子行走衡復風貌區的過程中,俞悅也會在朋友圈分享一些見聞。很快,不少朋友紛紛提出希望能跟著他們一起走。“當時我覺得既然要帶著大家一起走,就不能只是隨便講講,需要去準備一些更專業的資料。但上網查的時候發現,有些建築的資料比較支離破碎。”

後來,俞悅得知徐彙區有一個專門的“建築可閱讀”志願者聯盟可以互相學習、交流,就順理成章地加入了。

帶著外國遊客走歷史建築時,俞悅也收到不少反饋。比如有海外遊客提出,希望上海歷史建築的英文說明不只是簡單地“中譯英”,而是能更多地用適合外國人習慣的方式去詮釋和講述有關建築的故事。

志願者中的陳建平,是中國唱片上海分公司原副總編輯,堪稱簽約活動舉辦地百代小樓的“主人”。他帶來的講解不但專業方面無可挑剔,也包含了他在百代小樓時的個人經歷和感受,廣受市民遊客好評……這樣一批素質過硬的志願者,為上海的建築閱讀專案注入了更多鮮活的故事,不斷充實著“建築可閱讀”的內涵。

上海街頭活躍著一群“建築可閱讀”志願者,專家、達人不少,主持人也加入了

武康大樓

據悉,此次徐彙區文旅局與smg主持人“建築可閱讀”公益推廣中心簽訂相關協議後,將在“建築可閱讀”志願者聯盟中設立smg主持人志願者分隊,合作雙方將建立起“建築可閱讀”工作宣傳共推、志願者培訓體系共建、文創專案共創等三大工作機制。

未來一段時間,以“老建築深度探訪”“故人回眸”等主題開展的線下活動、音影片節目和直播活動等,將陸續與廣大市民遊客見面。

“建築可閱讀”志願推廣行動還將逐步向全市各區拓展,為市民遊客帶來更多新體驗。

欄目主編:李寶花

本文作者:李寶花

文字編輯:李寶花

Tags:建築志願者閱讀朱懋耀老房子