重複率是什麼？重複率多少算抄襲？查重率怎麼查？

一般而言，在初審階段期刊編輯便會對所提交的論文進行查重。英文論文的查重系統主要有Ithenticate（全稱為CrossCheck by iThenticate）和Turnitin。後者主要用於檢查學生作業和畢業論文，所以裡面包含了學生論文資料庫。Turnitin分UK版本和國際版。前者對於英國的文獻的收錄非常全面、準確、及時，因而英國90%以上的學校都選擇UK版。別的130多個國家和地區則使用國際版，因為它更注重收錄全世界範圍內的文獻。

Ithenticate查重系統不包含學生論文資料庫。但Elsevier和Springer等超過800家出版社以及PubMed/MedLine和ProQuest等30家資料庫為它提供了上億級的期刊論文、會議論文、圖書和網頁資料用於查重。目前Ithenticate是最受SCI、SSCI期刊認可的查重軟體。Ithenticate系統將被檢測的論文（不含參考文獻）跟資料庫中的文獻做對比，生成查重報告，其中給出關鍵資料——相似率。整個查重報告的總相似率是由每一個單獨匹配來源的相似率累積所得。例如，一篇相似率為20%的論文可能由20個不同匹配來源構成，且對每一組匹配文字都有1%的重複。

除了初審，在論文因退修而重新提交後會面臨又一次的查重，以防作者在退修期間可能的抄襲。有些期刊甚至在終審階段也安排查重。可見，期刊對重複率是極其重視的。一些人眼裡，高重複率往往和抄襲現象聯絡在一起，其實兩者不能簡單地劃等號。具體問題還要具體分析，比如文獻引用和論文排版的不規範等都可能造成高重複率。為了判定論文是否有高重複率，各個SSCI期刊都制定了重複率標準，但沒有完全統一的標準，也未必有明確的顯示（比如在投稿須知裡告知）。我們可以將SCI期刊作為參考。

如相似率低於10%，我們正常情況不用考慮相似率問題，這種相似率只是產生於作者少量地重複常見的表達（如專業名詞等），這種重複是被允許的，也是學術上必要的。如相似率在10%~50%之間，我們要分情況考慮。這種相似率不僅意味少量存在常見表達的重複，還意味可能存在一部分直接抄來的文字。能不能認定為有抄襲嫌疑就要考慮每個匹配來源的相似率了。如果論文只包含若干低重複匹配來源，總體相似率高點也無大礙。如果包含一至兩處高重複率匹配來源，就會被判定為有抄襲嫌疑，因為這說明論文裡的這些地方有大段語句與資料庫中的文獻一致。如果相似率超過50%，論文基本會被判作是有抄襲嫌疑而被拒。

高重複率是編輯退修或拒稿的一大理由。那麼作者如何在論文寫作過程中防範以為然呢？以下是幾條建議：第一，最關鍵的是文章要堅持自己寫，不要抄襲，不要心存僥倖。第二，文獻引用和論文排版要規範。第三，避免在同一個段落裡引用過多文字於同一篇文章。

從科藤學術中心翻譯潤色過的SCI、

SSCI手稿來看，很多作者的稿件在重複率上是需要注意的。不過，我們作為正規、專業的學術語言處理機構，我們不處理降重（因為我們認為第三方處理降重不那麼規範），建議作者在一開始寫作的時候就注意這個問題。