「寫作指導」語言描寫的方法

一個下雪天，廟裡來了四個人，望著紛紛揚揚的大雪，秀才詩興大發，隨口吟道：“大雪紛紛落地，”縣官乘興接了一句：“正是皇家瑞氣。”富翁接了第三句：“再下三年何妨？”正在這時，同在廟裡避風雪的流浪漢聽得火冒三丈，大聲道：“放你孃的狗屁！”

這個故事給我們寫作的啟示是：人物的語言要符合人物的身份，還要能體現人物情感，倘能如此，算是領會了描寫人物的要領。

“言為心聲”，不同思想，不同經歷，不同地位，不同性格的人，其語言也是不同的，能夠讓讀者從“各人有特色的談話”中來“推見每個說話人”，這便是成功的語言描寫，那麼，怎樣才能使人物的語言成為人物形象的一部分呢？

01

語言要能顯示人物的身份，職業，地位，經歷，俗話說：“三句話不離本行”，說話符合身份特點，人物的身份便自然而然得到了介紹。

02

語言描寫要能夠表現人物的思想感情，反映人物的心理活動，語言是思想的直接體現，讀者應該從人物獨白中清楚地看到人物內心深處的真情實感。

03

語言描寫要性格化，符合人物的身份，要在描摩語態，敘寫對話過程中表現出“這一個”的個性特徵來，做到從“有特色的談話中“來“推見每個說話人”的具體性格，千萬不能把街頭乞丐的語氣寫得趾高氣揚義，或是把老人的語言寫得太過“兒童化”。

04

語言描寫還應用來預示和推動故事情節的發展，交代事情的來龍去脈，或透過語言描寫介紹環境或背景，或借人物之口作議論以深化主題，使語言描寫成為作品的有機組成部分。

05

語言描寫要生動，簡潔，力戒八股調，學生腔 。