首頁 > 人文

【詩詞故事•19】無可奈何花落去——晏殊《浣溪沙》

由 詩詞學苑 發表于 人文2021-12-14

簡介晏殊似乎對“無可奈何花落去,似曾相識燕歸來”有一種特別的喜愛,後來他又把這兩句詩寫進七言律詩《示張寺丞王校勘》中,詩名中的王校勘就是王琪

無可奈何花落去,似曾相識燕歸來的理解

晏殊是北宋著名詞人。他七歲時就能寫文章,十三歲時被作為神童推薦給宋真宗。宋真宗命他同進士一起 參加宮廷考試,晏殊揮筆立就。宋真宗非常高興,賜他同進士出身。這樣,晏殊很早便踏上了仕途。在政治上,他一帆風順,到仁宗時,已經做到了宰相。他十分注意選拔有才能的人士。像范仲淹、韓琦、歐陽修等傑出人物,都出自他的門下。

【詩詞故事•19】無可奈何花落去——晏殊《浣溪沙》

晏殊非常喜愛詩詞,他寫的詞在當時也很受推崇。有一次,他遊揚州大明寺看見寺中牆上題滿了詩,就叫侍從念給他聽,並關照不要講出作者的姓名。他揹負雙手,踱著方步,凝神聆聽。侍從便開始一首首讀下去,可是往往一首詩才念上幾句,晏殊就擺擺手示意侍從另換一首。

終於,有一首講隋朝興亡的詩把晏殊吸引住了。他堅起大拇指,連聲稱好,並問侍從這首詩的作者是誰。侍從回答道:

“這是江都尉王琪所作。”

晏殊聽了,就派人把王琪召來,並讓他一起用餐。 席間,兩人談詩論詞,非常投機。飯後,兩人又一起到湖邊散步。當時,正值春夏之交,地上灑滿落花。晏殊說:

【詩詞故事•19】無可奈何花落去——晏殊《浣溪沙》

“我每得佳句,就寫在牆壁上。但是,有時候很長時間,甚至一年,都對不上貼切的句子。比如“無可奈何花落去’一句,就至今未能對上。”

晏殊話音剛落王琪就介面對道:

“似曾相識燕歸來。”

晏殊一聽,感到對仗工巧流利,語句清新自然,不由非常高興,就把他留在自己身邊,後來又推薦他當了館閣校勘等職務。

後來,晏殊把這兩句用在他的著名的《浣溪沙》一詞中,全詞為:

一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。 夕陽西下幾時回?

無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。

這首詞的大意是:去年,我和朋友曾在這裡歡聚,作一首新詞喝一杯酒,歡樂無限。今日舊地重遊,天氣相同,亭臺如故,現在已經夕陽西下,可我的朋友什麼時候才能回到我的身邊?春天即將過去,在無可奈何之中,春花已經凋落,而似曾相識的燕子卻又飛了回來。年華飛逝人漸老,我只能在小園的香徑上獨自徘徊。

【詩詞故事•19】無可奈何花落去——晏殊《浣溪沙》

晏殊似乎對“無可奈何花落去,似曾相識燕歸來”有一種特別的喜愛,後來他又把這兩句詩寫進七言律詩《示張寺丞王校勘》中,詩名中的王校勘就是王琪。

Tags:晏殊王琪侍從似曾相識無可奈何花落去