巴山夜雨漲秋池中的“巴山”指的是那裡？

巴山在不同時期的指向是不同的。在今天，巴山的指向相當明確，指的就是大巴山脈。但在古代，巴山一詞所指向的範圍相當寬範，而且不同時期的範圍也各有不同。另外語境的不同，其指向的範圍也不同。

最早的時候，巴山指的是古代巴國境內的山地，其核心是巫山地區。實際上在古代，巴山和巫山在很多時候是混用的，這兩個名詞是可以互相替代的。比如唐代大詩人李白的《荊門浮舟望蜀江》一詩中有“逶迤巴山盡，搖曳楚雲行。”兩句詩，這裡的巴山實際上指的就是巫山地區。另外唐代大詩人杜甫的絕句三首中的“聞道巴山裡，春船正好行。都將百年興，一望九江城。”一詩，其中的巴山實際上指的也是巫山一帶。

漢代設益州，巴、蜀兩地歸於同一行政區。隨著時間的推移，加之巴、蜀兩地的居民、文化的融合，巴蜀成為整個四川盆地及其周邊的泛稱。與此相應，巴山很多時候也泛指整個巴蜀地區，所謂“巴山蜀水”是也。這一點，同樣可以在古代的詩歌文學中找到證據。宋代陸游的《夜思》一詩中，有“楚澤無窮白，巴山何處青？”兩句詩，這裡的巴山實際上就是代指的整個四川。又比如唐代詩人劉禹錫的《竹枝》一詩中有“楚水巴山江雨多，巴人能唱本鄉歌。”兩句，這裡的巴山實際上也是指代的整個四川地區。

至於李商隱《夜雨寄北》一詩中的巴山指的是哪裡，要結合詩人的行蹤來加以判斷。這首詩，《萬首唐人絕句》題作《夜雨寄內》，“內”為內人，指妻子。這首詩是李商隱在大中五年七至九月間在梓州做東川節度使柳中郢幕府時所作，用以向妻子表達思念之情。那麼梓州是哪裡呢？答案是今四川省綿陽市三臺縣。這裡無論是離今天的大巴山還是巫山都挺遠，而且古代也不是巴國之地（三臺縣在春秋戰國時期是郪國所屬，不屬於巴、蜀兩國）。因此這首詩中的巴山應是泛指整個巴蜀地區，並非實指某個山脈。