首頁 > 娛樂

【我是男人英語怎麼說】男同事過來兩三下就修好了印表機,男同事

由 Ada能發財嗎 發表于 娛樂2021-05-19

簡介​​沒想到的是,男同事走的時候對Ada說:If you need any help, I'm your man.於是,辦公室迎來了長達5秒鐘的沉默,同事們開始起鬨,Ada給男同事道謝後,大家才紛紛回到自己的位置上做事情

我是男人英語怎麼說

你好呀,我是Ada!

昨天發生了一件非常讓Ada臉紅的事情!Ada需要列印一些檔案,但是公司印表機壞了。要列印檔案的人越來越多,都圍在印表機旁邊。

維修的師傅一時半會兒到不了,可著急死大家了。這個時候一個男同事過來兩三下就修好了印表機,大家紛紛給他點贊。

I

沒想到的是,男同事走的時候對Ada說:

If you need any help, I'm your man.

於是,辦公室迎來了長達5秒鐘的沉默,同事們開始起鬨,Ada給男同事道謝後,大家才紛紛回到自己的位置上做事情。

你知道為什麼大家會起鬨嗎?原因就是,同事用“

I'm your man

”的字面意思——我是你的男人,來調侃Ada!因為知道是開玩笑,所以印表機修好了,大家放鬆了一下也很開心。

I'm your man

Ada為什麼要給男同事道謝呢?除了修好印表機,還有一個原因是“I‘m your man”的真實意思!

I’m your man 是一個比較口語化的表達,正確的意思是:我就是你要找的人 / 找我就找對人了 / 我聽你的 / 我支援你。

I

所以昨天同事說的那句話意思是:

If you need any help, I'm your man.

需要幫助的話,找我就可以。

如果關係更親密一些,可以說:

Whatever you need, I'm your man.

無論你需要什麼,找我就可以。

I

也可以這麼用:

For a superb haircut, David's your man.

要想理個好髮型,你最好是去找戴維。

I

和man有關的短語

1.as one man

一齊,一致

例句

They rose as one man to applaudhis speech。

他們一起起身為他的演講鼓掌。

2.man to man

坦誠相待

例句

I’m telling you all this man to man。

我要把這一切都坦率地告訴你。

I

3.be man enough

有足夠的勇氣

例句

He was not man enough to face up to his responsibility。

他沒有足夠的勇氣去承擔責任。

4.man of the world

閱歷豐富、飽經世故的人

例句

Bob is a man of the world; why not go to him for advice?

鮑勃是個通曉世故的人,幹嗎不去聽聽他的意見呢?

I

5.man of the people

某人很懂一般人在想什麼

例句

Our new Prime Minister is a man of the people。

我們的新總理是個懂得籠絡人心的人。

6.a man of his word

某人能謹守諾言,意思就是”someone can keep promises。”

例句

My father is a man of his word。

我爸是個信守承諾的人。

I

一句有關man的特別振奮人心的句子:

For man is man and master of his fate。

人就是人,是自己命運的主人。

I

再來看一些正能量的句子吧!

Sometimes the best things in life happen against the odds.

生命中最美好的東西,有時是需要克服很多困難才能遇上的。

No matter how, still have to insist, no dream, never far away.

不管怎樣,仍要堅持,沒有夢想,永遠到不了遠方。

I

When you travel far enough,you will finally meet yourself.

當你走的足夠遠,就會最終遇見真實的自己。

The world so big, not everyone can get the results you want.

世界那麼大,不是每個人都能得到自己想要的。

Life to stand waiting, the sun is shining, flowers will naturally open.

人生要經得起等待,陽光明媚,花自然會開。

I

前期回顧

“You‘re cute”不是說“你很可愛”!外國人聽了會想歪……

Tags:manyourAda例句印表機