首頁 > 農業
從化人都不一定會說的粵語方言,看到第4個就死心了!
由 魅力從化 發表于 農業2021-12-07
簡介有人說,初到一座城市想融入其中,就要學當地的方言這樣才能瞭解到當地的人文風情在從化,粵語是這座城市的靈魂即使是不會說粵語的人也會感嘆它的有趣但在不同的城市粵語的說法也不一樣下面小編帶你一起去看看吧~小編認識很多說粵語的朋友,但是她們說的口音
今天殺雞好不好廣東話
有人說,初到一座城市
想融入其中,就要學當地的方言
這樣才能瞭解到當地的人文風情
在從化,粵語是這座城市的靈魂
即使是不會說粵語的人
也會感嘆它的有趣
但在不同的城市
粵語的說法也不一樣
下面小編帶你一起去看看吧~
小編認識很多說粵語的朋友,但是她們說的
口音都不一樣
,甚至還經常吐槽對方,其實她們不是說不準,只是粵語分為很多種。
化州話
說起茂名化州話,很多人都會想起《外來媳婦本地郎》的阿嬌,雖然帶有很濃的鄉音,但是一聽就懂,沒難度。不少觀眾都覺得她說得很喜感,讓人印象深刻。
在茂名,可能常常遇到一些
“掌握”著幾種語言的人
:普通話、白話、雷話、客家話都不話下,一開口就能讓你驚訝到。
矛day=不知道
去料=去玩
去絲試=去哪裡
戳嗲=失敗
阿哈(han)=嬰兒
細儂=小孩
方乸=婦女
三腳雞=三輪車
手公頭=大拇指
東莞話
在東莞方言裡,有一個很搞笑的特色,就是很多俗語都和“屎”有關。例如:東莞人常用
“七月七,水鬼蒲頭摸屎忽。”
來哄嚇小孩,不準偷偷玩水。
“一啖砂糖一啖屎”亦是口頭常用語。東莞人哄小孩,通常會說。和普通話中的“打一巴掌給顆糖”的意思相近。比喻做事中又打又哄的意思。
有趣的是
東莞人真的很喜歡講“屎”收尾
屎肚——肚子
屎忽——屁股
麻墨屎——雀斑
煙屎牙——蛀得發黑的齲齒
廣寧白話
肇慶市廣寧話的語言系統跟標準粵語十分相近,從明朝至清朝的近兩百年來,肇慶封開作為西江流域文化的源頭。
該方言語言系統與標準粵語相近,屬於
漢語粵方言羅廣片
,也是羅廣粵語的代表方言之一,所以佛山人聽起來沒壓力。
某Q/嘿——不行,沒可能
四仔look——壞孩子
屎缸、笨缸——廁所
搞家頭——鬧事
只殼子——勺子
漏夠——粗心大意
臘雜——多,複雜
陽江話
有人說聽陽江話感覺有點像罵人,其實不是,因為陽江話比廣府話音調要高,多達
11+個音調
,所以聽起來有點雜亂,但是想聽懂也不會很難~
對毛住 = 對不起
請楚 = 請坐
估陣幾點?= 現在什麼時間?
你係毛睡= 你是誰
溺也= 玩東西
假精 = 假聰明
吳川話
吳川話是一種介於粵語和越南語之間的過渡性語言,屬於粵語方言,由俚僚古越語融合古漢語、粵語、閩南語而成的特殊混合型語言。
吳川話最大一個特點就是
古味濃重
,發音上,吳川話平平仄仄極為協調,全國少有。
去書房 = 上課/學
車大炮= 說謊
眼鬼都盲 = 無語
風氣爆爆 =來勢洶洶
收你米簿 = 收拾你
舒法子 = 想怎麼樣
在阿試= 在哪裡
阿爹阿奶=爺爺奶奶
梧州話
梧州話,屬漢藏語系-漢語族-粵語-廣府片;一共有
24個聲母、56個韻母和8個聲調
。梧州老城區白話處於廣州粵語與梧州周邊鄉鎮勾漏片粵語的影響,更大程度偏向與廣州白話。
有人說梧州是粵語的發源地,除了香港、澳門、廣州的粵語比較標準外,梧州的也是。它與廣東的白話一脈相承,但又與廣州話有所差異。
我冇錢——我沒有錢
我唔想去——我不想去
去唔去吃飯啊——去吃飯嗎
你做緊咩——你在幹嘛
冇嬲啦——別生氣
鐘意——喜歡
看完這6個城市的粵語口音,彷彿打開了新世界的大門,現在終於知道為什麼自己的口音不一樣了吧,其實就是地域不同。
說粵語的人很多,但是會寫的人很少。
像“嬲”“嘥”“喐”,小編就總結一下平常我們說得最多的粵語字,但又不會打,記得收藏好!
跂
【讀音】qí,粵拼:kei4
【釋義】站著的意思
【舉例】跂甘耐,坐下啦
(站那麼久,坐一下啦)
孭
【讀音】miē,粵拼:me1
【釋義】背的意思
【舉例】唔想走路啊~得唔得孭我翻屋企?
(不想走路啊~能揹我回家嗎?)
嘥
【讀音】sāi,粵拼:saai1
【釋義】浪費、糟蹋
【舉例】今晚D餸食曬佢啦,好浪費
(今晚的飯吃完它吧,好浪費)
喐
【讀音】dui,粵拼:deoi6
【釋義】打、殺或幹
【舉例】有本事喐我啊~(有本事打我啊)
扽
【讀音】dèn,粵拼:dang1
【釋義】震、顛簸
【舉例】扽到屎忽都開花(顛簸到屁股開花)
揈
【讀音】hōng,粵拼:fing6
【釋義】甩動、擺動
【舉例】盞燈揈嚟揈去,有D恐怖喔
(盞燈搖來搖去,有點恐怖喔)
劏
【讀音】tāng,粵拼:tong1
【釋義】用刀可割開,宰殺
【舉例】今晚劏雞(今晚殺雞)
以下是一份技術貼,作為一名優秀的從化人,罵人也是有講究的,要學會
斯斯文文的說
,不能像個“大佬粗”一樣。
吃蕉啦
外地的小夥伴可能會懵逼,吃蕉不是罵人的。但在從化人的眼裡,吃蕉有利於潤腸通便,所以佛山人通常會將“屎”形容成“蕉”。比如:又想呃我請吃飯,食蕉啦你~(又想騙我請吃飯,吃蕉啦你~)
你好叻啊
表面上是表揚、厲害的意思,實際上可能會帶有另外的意思來表揚你,而心裡是恰恰相反的。比如:哩幅水彩畫你畫嘅?好嚦啊(這幅水彩畫你畫的嗎?好厲害啊)
叉燒
想到叉燒一般人都會想到吃,其實在從化,一旦毛孩子惹到大人生氣的時候,就會說“生舊叉燒,都好過生你”,意思是連叉燒也比不上,起碼叉燒能吃。
瘦骨仙
聽到瘦字,不要誤以為是小仙女的意思,其實是說你瘦到骨包皮。例如:成個瘦骨仙甘,一睇就知營養不良啦。(瘦到皮包骨,一看就知道營養不良)
茂裡
茂裡(也有說法茂利)是英語“mullion”的粵語音譯,是指人呆呆的,蠢的意思。比如有些人一直聽不明白你說什麼就會說一句:
“茂裡,講極都唔明。”
食塞米
形容一事無成,做什麼時都很頓~比如:甘簡單都唔識,食塞米啦~
騎咧
“奇葩”的意思,古靈精怪,在粵語裡是一個貶義詞。比如我們看到某個男人穿緊身褲就會說一句:這個人的穿著好“騎咧”。
學會禮貌
用智慧去贏對方,不過小編覺得
能靜下心談話當然最好
和氣生財嘛,再不行就用下面這招
其實粵語真的很有趣
學到就等於賺到
你覺得哪種粵語方言最難說呢?
可以在下方留言區告訴我們哦~
·END·
從化人都不一定會說的粵語方言,看到第4個就死心了!