爐石英語·戰士經典卡：疊甲疊甲，你知道甲的英語是什麼嗎？

甲暈英語是什麼

今天我們介紹的職業是戰士。

讓我們開始今天的爐石英語學習吧！

Card:

Gorehowl

卡牌:

血吼

卡牌說明:

Attacking a minion costs 1 Attack instead of 1 Durability。

卡牌說明:

攻擊隨從不會消耗耐久度，改為降低1點攻擊力。

Flavor：

Grommash Hellscream‘s famous axe。 Somehow this ended up in Prince Malchezaar’s possession。 Quite the mystery！

描述文字：

格羅瑪什·地獄咆哮的著名戰斧。然而它卻在瑪克扎爾王子的手中。這是怎麼回事！

gore n。 淤血；三角形布；流出的血 vt。 刺傷；縫以補襠；

沒有考試要求

這單詞就是血吼的

血

字了，而howl這個單詞我麼已經在德魯伊的卡牌中介紹過了，是嚎叫的意思。

從詞義中我麼看到這個血指的是，

淤血或者是流出的血

，這個含義能體現出血吼這把武器的攻擊力，有一種

血流不止

的感覺。

不過在這裡我有一個疑問，這個單詞也有刺傷的意思，為什麼不翻譯成傷吼呢？估計是因為，刺傷的

詞性是動詞

的緣故吧！

Card:

Brawl

卡牌:

絕命亂鬥

卡牌說明:

Destroy all minions except one。 （chosen randomly）

卡牌說明:

隨機選擇一個隨從，消滅除了該隨從外的所有其他隨從。

Flavor：

Do you know the first rule of Brawl Club？

描述文字：

你知道搏擊俱樂部的第一守則嗎？

brawl n。 喧鬧，鬥毆

這個單詞作為爐石玩家應該是要求掌握的，為什麼呢？不是因為這張卡過於強大，解場能力強的一批。而是因為當你調成後英文開啟爐石傳說這個遊戲，

tavern brawl

這個單詞就會映入眼簾，中文介面就是

亂鬥模式

，

tavern

是酒館的意思，直譯就是所謂的

酒館亂鬥。

tavern n。 酒館；客棧

託福

Card:

Mortal Strike

卡牌:

致死打擊

卡牌說明:

Deal 4 damage。 If you have 12 or less Health， deal 6 instead。

卡牌說明:

造成4點傷害；如果你的生命值小於或等於12點，則改為造成6點傷害。

Flavor：

“If you only use one ability， use Mortal Strike。” - The Warrior Code， Line 6

描述文字：

“如果你只有一個技能可以用，就用致死打擊。”——《戰士信條》，第6行

複習兩個單詞:

mortal 和strike

mortal 我們學過了，

死亡，凡人

的意思。

strike 我們也學過了，

打擊

的意思，也有

罷工

的意思。

Card:

Frothing Berserker

卡牌:

暴亂狂戰士

卡牌說明:

Whenever a minion takes damage， gain +1 Attack。

卡牌說明:

每當一個隨從受到傷害，便獲得+1攻擊力。

Flavor：

He used to work as an accountant before he tried his hand at Berserkering。

描述文字：

在投身狂戰士這份很有前途的工作之前，他是一個會計。

berserker n。 暴漢；狂暴戰士 adj。 狂暴的

這個單詞比較難，沒有考試要求，但是看過fate動畫的朋友就會知道，就是

狂戰士

的意思，日語就讀成“巴薩卡”，是不是有那個味了？

雖然說不需要掌握，但是要了解一下，畢竟狂戰士這個職位在各種遊戲裡面都出現過很多。

froth n。 泡沫，泡；口沫 vi。 吐白沫；起泡沫

雅思

泡沫，吐泡沫的意思，不知道這張卡和泡沫有什麼關係，難度是圖中巨魔的一個部落名嗎，這就碰到了小編的盲區了。

Card:

Rampage

卡牌:

狂暴

卡牌說明:

Give a damaged minion +3/+3。

卡牌說明:

使一個受傷的隨從獲得+3/+3。

Flavor：

Minion get ANGRY。 Minion SMASH！

描述文字：

隨從很憤怒。隨從很厲害！

rampage v。 橫衝直撞；狂暴；亂鬧；發怒 n。 橫衝直撞；

GRE

有部巨石強森演的電影叫

《狂暴巨獸》

，它的英文就是這個。

人

發怒

了，像野獸一樣

橫衝直撞

，無所顧忌。

Card:

Slam

卡牌:

猛擊

卡牌說明:

Deal 2 damage to a minion。 If it survives， draw a card。

卡牌說明:

對一個隨從造成2點傷害，如果它依然存活，則抽一張牌。

Flavor：

“Dun da dun， dun da dun”： if you‘ve heard an ogre sing this， it’s too late。

描述文字：

“咚次噠次，咚次噠次”：如果你聽到食人魔這樣的“歌聲”，那已經太晚了。

slam v。 砰地關上；用力一放（或摔、推）；（非正式）碰撞，猛擊；

單詞在卡牌裡是

猛的擊打

的意思，是在日常生活中我們所見到的意思，大多是

猛的關上門

。

用力的關上門，發出砰的聲音啊，想象那個場景。

用關門的那個力撞到頭上，那就是

猛擊了!!!

slam the door v。 摒棄；關門；拒絕

Card:

Cruel Taskmaster

卡牌:

嚴酷的監工

卡牌說明:Battlecry:

Deal 1 damage to a minion and give it +2_Attack。

卡牌說明:戰吼：

對一個隨從造成1點傷害，並使其獲得+2攻擊力。

Flavor：

“I‘m going to need you to come in on Sunday。” - Cruel Taskmaster

描述文字：

“這個週末你們必須來加班。”——嚴酷的監工

cruel adj。 殘酷的，殘忍的；

單詞簡單的，單詞我們就要拓展出去，看它的不同形式。

cruelty n。 殘酷；殘忍；殘酷的行為

說這個單詞的詞源是crude

crude n。 原油；天然的物質 adj。 粗糙的；天然的，未加工的；粗魯的

CET4

|

考研

taskmaster n。 工頭

第一次看見這單詞的時候，我以為是任務大師的意思，畢竟task有任務的意思，而master的意思是大師。

但不是，這裡是

工頭,監工

的意思，那麼這就不是完成任務的大師了，而是

佈置這個任務

的主子，master也有主人的意思。

Card:

Armorsmith

卡牌:

鑄甲師

卡牌說明:

Whenever a friendly minion_takes damage， gain 1 Armor。

卡牌說明:

每當一個友方隨從受到傷害，便獲得1點護甲值。

Flavor：

She accepts

guild

funds for repairs！

描述文字：

她接受公會修理資金！

在標題裡面賣了一個關子，現在我們來作解答。

所謂的甲即是armor

armor n。 盔甲；裝甲，防彈鋼板；裝甲部隊，裝甲車

CET6(六級)

這個單詞爐石裡很長見，六級考試也要求，應該記住。

armorsmith 這個單詞，在我用的詞典裡沒有查到。

其實很簡單，我們知道Smith是個姓，即斯密斯。但是在單詞裡出現的時候大多是以

匠人

的意思出現的。

如：

smith n。 鐵匠；鍛工；製作者 vt。

鍛制

goldsmith n。 金匠

silversmith n。 銀器匠

此類推有各種各樣的匠人，而卡牌裡的就是製作鎧甲的匠人。

說到

鑄造

，我們來講一個學過的單詞，複習一下：

forge v。 鍛造，鑄造；締造，艱苦做成；偽造；

光鑄德萊尼的

光鑄

就是

lightforged,

這個單詞在聖騎士的卡牌裡經常出現，看到的時候就可以複習一下

forge

，是一個考研單詞

單詞總結：