首頁 > 美食
想買房付“首付”,日常表達老外怎麼說?很簡單哦
由 英語天天talk 發表于 美食2023-02-01
簡介其實,在英文中關於“首付”的表達,老外們經常會用到這個單詞,叫作:down估計大家現在看到這個單詞,就有點懵了
打算的英語怎麼說
@英語天天talk 原創文章,禁止二次修改或擷取片段盜用
最近有小夥伴說,自己想買車買房,但是拼了命的工作,連買房的首付還沒攢夠呢!
那今天咱們就一起來學習一下,大家在買房時候的“首付、貸款”在英文中的表達吧!
其實,在英文中關於“首付”的表達,老外們經常會用到這個單詞,叫作:
down
估計大家現在看到這個單詞,就有點懵了!
一般咱們對 “down” 最熟悉的一層意思就是它在當副詞講的時候,指的就是:
down —— adv。 向下,朝下,在下面
注意:“down” 還有另外的一個形容詞詞性,指的就是:
down —— adj。 當場的,現場的
而買房的“首付”,老外們經常會說成是:
down payment
字面意思:(買東西時)當場付的錢!
尤其可以用來表達:(在分期付款的時候付的)頭期款;
其實這就是我們想要表達的 “首付” 的意思嘛!
如果咱們大夥兒當中,有些小夥伴,已經買了房,交了首付呢,絕對可以在朋友當中拽一把了:
I have made a down payment on a flat。
我買了房,已經交了首付了!
made a down payment —— 付首付
一般大家買房交完首付以後,面臨的不是 “按揭”,就是 “貸款” !
這時候我們可以用到這個單詞,叫作:
mortgage —— n。 & v。 按揭,抵押
在平時的日常生活中,尤其是在口語的表達中,大部分的時候老外們經常會用這個單詞來表達 “房貸” 的意思!
需要英語系列課程學習的小夥伴們,可以戳下方專欄來學習了!!
日常生活實用英語:購物篇
英語天天talk
購買專欄
如果咱們大夥當中,有不少人現在都還在還房貸的話,就可以這樣來表達:
I pay a mortgage of $500 every month。
我每月還500塊房貸。
在英文中,我們還可以用到這樣的一個單詞來表達類似的意思,叫作:
loan —— n。 貸款
take out a loan —— 貸款,獲得貸款
估計咱們大家貸款最多的時候,也就是買房的時候了:
I want to take out a loan for an apartment。
我想貸款買套房。
那要是有一些家底兒比較厚實的朋友呢,人家在買房的時候,估計直接就全款了,這時候我們可以這樣表達:
full payment —— 全部的款項(全款)
Would you like to make a down payment or a full payment?
你想要付首付,還是付全款呢?
需要英語系列課程學習的小夥伴們,可以戳下方專欄來學習了!!
英語零基礎:初學者日常交流用語
英語天天talk
購買專欄
關注@英語天天talk,天天都有新收穫;我們一起努力進步,加油!!