未來世界小蘭投靠黑狐王，三藏方丈將恐怖怪獸騙入鏡中世界

中華小子第9集

時間之輪

花小蘭找到了記載著魔法時間之輪的地圖。 她拉著小虎和她一起去找。 但是，在尋找的途中，小龍、小虎在意見上和小蘭發生了爭執。 小蘭為了填飽肚子，一個人不停地尋找時間的圈子。

出乎意料地誤入了黑狐幫的秘密據點。 黑狐王高度評價她，威逼她，邀請她去黑狐狸幫。 面對黑狐王的緊迫，花小蘭陷入了深深的恐懼之中。 另一方面，小龍和小虎在這裡，他們想回到少林寺，但偶然發現了時間的光環。 他們不小心穿過了時間的圈子，來到了未來的世界。 但是，他們看到的是敗退後幾乎成了廢墟少林寺。

他們更驚訝的是，看到了長大後的自己。 他們滿足於自己成為武林高手。 但同時也發現長大後的他們之間沒有像小時候那樣親密。 然後，花小蘭成為了黑狐王的有力手下。

透過與他們的對話，小龍和小虎發現他們在以前的爭執之後分手了。 為了找回這一切，小蘭、小龍和小虎又回到了時間的圈子裡，回到了現在。 他們奪回了小蘭，避開了時間圈子裡不幸的一切。

雖然少年們再次渡過了難關，但是這次的教訓是“三藏”今後是否還會一直保持這樣的友情，我隱隱擔心。 在各種巨大的考驗面前，他們能堅守他們的同盟嗎？

少年第10集鏡子中的秘密

黑狐到處掠奪鏡子。 這種奇怪的行為讓少林寺的僧侶們很困惑。 被黑狐幫襲擊的許多傷員躲在少林寺裡。 因為少林寺庫存的草藥不足，三藏派小蘭、小龍、小虎到一百多歲的李明珍那裡拿草藥回來。 結果，他們在李明珍處偶然發現了奇怪的鏡子。

這是以前寫《權力寶典》的人留下的。 他每一百年出現在鏡子裡，告訴人們《權力寶典》，特別是下冊的秘密。 計算一下，正好第二天日落時高人再次出現。

小蘭他們這才明白黑狐王為什麼要到處找鏡子。 但是，在那天日落時照鏡子，必須是靈魂純潔一點也不髒的人。 否則，出來的只有可怕的怪物。 小蘭他們連夜回到少林寺，把鏡子交給了三藏。 但是，嗅覺敏銳的黑狐王潛入少林寺，終於奪走了鏡子。小蘭他們根據線索趕上了黑狐王的據點。

小蘭順利拿到鏡子，卻被黑狐王發現，她和黑狐王奪走鏡子的時候，太陽落山了。 他們的臉都映在鏡子裡。 結果，怪獸出來了。 看到無法抵抗怪物，轉身逃跑。 在花小蘭馬上就要落到怪物嘴裡的危機關頭，三藏出現了。

他用智謀把怪獸又放回鏡子裡。 大家轉危為安。 但是，《權力寶典》下卷的秘密又會被埋藏一百年。