【漲知識】金刀是什麼字？孔子寫《春秋》一書於魯哀公十四年，絕筆

金刀是什麼字

孔子撰寫《春秋》一書於魯哀公十四年，絕筆於“春，西狩獲麟”。何以絕筆於此？經學家對此有不同的解讀，《春秋穀梁傳》載：“十有四年，春，西狩獲麟。引取之也。狩地，不地不狩也。非狩而曰狩，大獲麟，故大其適也。其不言來，不外麟於中國也。其不言有，不使麟不恆於中國也。”

西狩獲麟

穀梁赤講到了魯哀公十四年春天，魯國人在魯西地區進行打獵時，捕獲了一隻麒麟，這隻麒麟為什麼要來這裡？他是被聖人吸引而來，按照慣例，打獵要記載具體地點，如果不記地點，就表明沒有打獵，沒有打獵但是要記載為打獵，這說明捕到麒麟是件大事。但孔子沒有把這隻麒麟用“來”字來形容，就等於說孔子拒絕說麒麟是中原諸侯國的祥瑞之物。不用“有”字來說，則是說明孔子不願意中原諸侯國不經常見到麒麟。

麒麟獻書

這種解釋方式顯然是《穀梁傳》所獨有。《春秋經》僅五個字，《穀梁傳》解讀出這麼多的資訊，並且分析了孔子每一個字的特殊含義。相比較而言，作為古文經派的重要著作《左傳》的解釋，則更像一篇實況記錄：

十四年春，西狩於大野，叔孫氏之車子鉏商獲麟，以為不祥，以賜虞人。仲尼觀之，曰：“麟也。”然後取之。

沿途問路

左丘明說在魯哀公十四年春，於西部打獵時，叔孫氏的駕車人子鉏商獵獲了一隻麒麟，他認為不吉利，將麒麟賜給了管山林的人。孔子看後說，這是麒麟，然後取走了這隻麒麟。

終於找對了地方

相比較而言，《公羊傳》上的記載則由此闡述出思想意義：

十有四年。春，西狩獲麟。何以書？記異也。何異爾？非中國之獸也。然則孰狩之？薪採者也。薪採者則微者也，曷為以狩言之？大之也。曷為大之？為獲麟大之也。曷為獲麟大之？麟者仁獸也。有王者則至，無王者則不至。有以告者曰：“有麕而角者。”孔子曰：“孰為來哉！孰為來哉！”反袂拭面涕沾袍。顏淵死，子曰：“噫！天喪予。”子路死，子曰：“噫！天祝予。”西狩獲麟，孔子曰：“吾道窮矣！

獲麟考碑

公羊高以其特有的問答風格來講述這件事的重要意義，他首先要問《春秋》中為什麼要記載這件怪異之事？接下來要說捕獲麒麟的人是一位打柴者，但是打柴人地位低下，他獵獲麟不能用“狩”字，因為只有天子和諸侯打獵才能用這個字。既然如此，那為什麼《春秋經》用到了狩字呢？這顯然是為了尊重，這是要尊重誰呢？這是為了尊重麒麟，因為麒麟是祥瑞之獸，只有當天下出現聖明的君主時才會出現麒麟，否則的話，麒麟就會躲得很遠。

防盜門開一小門

當時有人跟孔子說獵獲了一隻像獐一樣但有角的動物，孔子聽聞到後邊嘮叨：“它為誰而來呢？”邊捲起袖子擦眼淚。此前顏淵去世時，孔子哀嘆：這是天要亡我。子路去世時，孔子又哀嘆：這是上天要斷絕我。當他聽到魯西獲麟這件事時，孔子哀嘆：我的道已經到了盡頭了。

大門前的麒麟

公羊高的這段敘述，詳細講述了孔子聽到獲麟後的感慨。這種說法被司馬遷所採用，《史記·孔子世家》中寫道：

魯哀公十四年春，狩大野。叔孫氏車子鉏商獲獸，以為不祥。仲尼視之，曰：“麟也。”取之。曰：“河不出圖，雒不出書，吾已矣夫！”顏淵死，孔子曰：“天喪予！”及西狩見麟，曰：“吾道窮矣！”喟然嘆曰：“莫知我夫！”子貢曰：“何為莫知子？”子曰：“不怨天，不尤人，下學而上達，知我者其天乎！”

無事禁止停車

相比較而言，《孔叢子》一書在講到這個故事時，點到了更多的細節：

叔孫氏之車卒曰子鉏商，樵於野，而獲獸焉。眾莫之識，以為不祥，棄之五父之衢。冉有告夫子曰：“有麕而肉角，豈天下之妖乎？”夫子曰：“今何在，吾將觀焉。”遂往，謂其御高柴曰：“若求之言，其必麟乎。”到視之，果信。言偃問曰：“飛者宗鳳，走者宗麟，為難致也。敢問今見，其誰應之？”子曰：“天子佈德，將致太平，則麟鳳龜龍先為之祥。今周宗將滅，天下無主，孰為來哉？”遂泣曰：“予之於人，猶麟之於默也。鱗出而死，吾道窮矣！”乃歌曰：“唐虞世兮麟鳳遊，今非其時來何求？麟兮麟兮我心憂。”

寺匾

此文稱子鉏商捕獲麒麟後不知這是什麼動物，他認為不吉，扔在了大道邊。冉有看到後向孔子描繪這隻動物的外觀，孔子決定前去觀看。他在路上跟高柴說，按照冉求的描繪，這可能是隻麒麟。等到現場時，果然如其所言。言偃說鳥中之王是鳳，走獸之王是麒麟，這都是很難見到的瑞獸，而今卻出現了，這說明了什麼呢？孔子告訴他，如果天子有賢德，天下太平，就會出現四靈，今天周王室將要滅亡了，天下將出現無主的狀態，麒麟為什麼要來呢？說著說著，孔子哭了起來。他說自己像麒麟，而今麒麟已死，說明他的觀念也無法得以實現了。而後，孔子唱起了一首歌。

山門內側的哼哈二將之一

哼哈二將之二

這段記載把獲麟之事跟政治預言聯絡了起來，孔子看到麒麟之死，由此聯想到周室之亡，而他克己復周禮的想法再也不能實現了，所以他就將自己不斷修訂的《春秋》一書絕筆於獲麟。為此，後人又把《春秋》稱為《麟經》或者《麟史》。

劉玉林到此屋內打問

總體上而言，今文經學家把孔子視之一位先知，他不但預言了周室的滅亡，同時還預測出是劉姓人統一了天下。何休在《春秋公羊解詁》中說：“言漢姓卯金刀，以兵得天下。”卯金刀合起來就是劉字的繁體字，所以何休稱孔子知道了“劉季當代周”，果然劉邦與項羽大戰，最終取得戰爭勝利，建立了漢朝。同時，何休稱：

夫子知其將有六國爭強，縱橫相滅之敗，秦項驅除，積骨流血之虐，然後劉氏乃帝，深閔民之離害甚久，故豫泣也。

前院

在何休看來，孔子預知戰國七雄會爭霸天下，最終強秦滅六國，所殺之人血流成河。孔子想到這一點，於是哭了起來。