首頁 > 藝術
最美女翻譯張京走紅,羨慕又是別人家的孩子?英語啟蒙要從小抓
由 凌晨媽媽育兒 發表于 藝術2021-06-28
簡介凌晨媽媽來叨叨:學習語言要持之以恆才能達到最美女翻譯張京的水平,我們總要讓孩子邁出英文學習的第一步,打好紮實的基礎,才能繼續攀登高峰,不是嗎
張京生孩子了嗎
文|全文共1744字,閱讀時間約3分鐘
“張京真是人又長得好看,專業水平也強,難怪被稱為
最美女翻譯
。”強大的翻譯水平,加上漂亮的容顏,讓人覺得望塵莫及。
走紅的最美女翻譯張京,實至名歸
朋友可可也是英文專業出身,她說當她看張京那段影片時,
真心捏了一把汗
。在口譯中,一般來說是說一句翻一句,這樣能儘量保證翻譯的
準確性
。但本次我方談判代表進行了
長達16分鐘
的發言,這對於口譯人員的
速記能力
、
理解能力
和
表達能力
都是巨大的考驗。
張京之後的表現卻讓人眼前一亮,不僅
準確翻譯
出代表的每一句話,還展現出我方的
氣勢和立場
,實在優秀,怪不得人民網點名表示“要給翻譯員加雞腿”。有人說張京是有
語言天賦,
所以才能如此優秀,但我們翻看張京的學習經歷,其實更多的還是
靠後天的努力。
據說張京從小就想當一名
外交官
,看電視都看
全英文動畫片
,父母也會帶著去國外旅遊體驗當地環境。高中考入
杭州外國語學院
後,父母對她的學習更為關心,悉心培養,幫她及時解決遇到的學業問題。
本能穩上清華北大的成績,她卻選擇了
保送WJ學院英語專業
。在實現自己外交官理想的路上,張京積極參加各種演講比賽
鍛鍊膽量
,提高英文口語水平。功夫不負有心人,2007年張京還
沒畢業,
就
被WJ部預定安排工作
。
抓住語言敏感期做英語啟蒙,事半功倍
日本專家曾經對孩子的
語言發展
做過一項研究,結果發現7月齡的嬰兒是
“世界公民”
,能毫不費力地接受英語中常見的R和L音,但到10月齡時這項能力就消失了,他們開始關注日語常見的發音。
孩子的語言敏感期出現在
0-6歲
之間,在這個階段,無論是學習母語,還是其他語言,都會有比較好的效果。
研究表明:掌握2種語言的人,大腦會監測不同的語言,並能關注到更復雜事物的細節變化。
當初為了給哥哥找英文啟蒙的機構,我和先生基本走訪了所有的少兒英文機構。之後又諮詢了英文專業人士,總結出給孩子做英文啟蒙的
四大關鍵點
:
一是要激發孩子的英語興趣;
二是提高孩子的口語能力;
三是培養孩子的交際能力;
四是為學前教育奠定基礎。
閨蜜則表示,家裡人的英文水平都很一般,想給孩子做好英語啟蒙很難。我想這也是大多數家庭遇到的問題,既想讓孩子學英語,又無從下手,你家是這樣嗎?
父母英語不好沒關係,孩子英語啟蒙可借外力
可可說根據她多年學習語言的經歷,認為想要學好一門外語,最好的方法是將
語言環境融入日常生活
中,透過
真實的社交場景
來幫助孩子獲得這項語言技能。比如張京從小看英文動畫片,就是在
人為創造
一種語言環境。
記得當初在一個少兒英文機構上試聽課時,老師說如果家長口語一般,不建議回家後和孩子進行英文溝通。言外之意就是擔心父母的口音把孩子帶跑偏,讓孩子
看原版影片跟讀
即可。
這也從側面反映出,
父母的英文不好不要緊
,在家營造一個英文環境也並不難。只是需要幫孩子
找到適合年齡段
的學習讀物,能讓孩子產生興趣並跟著學習。
《幼兒英語分級閱讀預備級》
是我家一直用的一套書,哥哥和妹妹
最早的英語啟蒙
都看的是這套,可以說
最基礎的英文表達
都是從這套書中學會的,我和先生也跟著倆娃學了不少呢。
它是專為低齡兒童
(2-7歲)
打造的一套繪本,全書共60冊,每一個故事一個主題,主題涉及寶寶
日常生活
的方方面面,內容分為
事物認知
和
習慣養成
兩大類,讓孩子體驗
情景式
的英語學習。
爸爸媽媽
英文不過關
也沒關係,圖書封底附有有聲伴讀,寶寶邊看邊聽邊讀,家長
做好陪伴
工作即可,讓孩子輕鬆掌握日常英語會話能力。
整套繪本涵蓋了超過
400個生詞
和常用句型,每頁的句型內容
由易到難
,循序漸進,
符合
孩子語言敏感期發展的規律和需求。
每本書中的主題都清晰明瞭,畫面生動易懂,孩子能
輕鬆看懂
並且跟讀,同時還能將所學應用到日常生活中,活學活用對孩子學英語來說,真的太重要了!
【凌晨爸媽】全套60冊幼兒英語分級閱讀 2-7歲英語啟蒙有聲讀物
¥
59。9
度小店
購買
爸爸媽媽們藉助繪本的力量給娃做啟蒙,一本書摺合不到一塊錢,就能輕鬆幫家長解決英文啟蒙難題,點選上方連結就可抱回家哦!
凌晨媽媽來叨叨:
學習語言要持之以恆才能達到最美女翻譯張京的水平,我們總要讓孩子
邁出英文學習的第一步
,打好紮實的基礎,才能繼續攀登高峰,不是嗎?所以羨慕張京流利的英語,不如想辦法提升自己家孩子的水平。
一位凌晨開始創作的二胎媽媽,我手寫我心,點滴都是我帶倆孩子的育兒經驗。希望我的育兒經驗能帶給您一點幫助!
(本文圖片來源於網路,如有侵權,請聯絡刪除)
相關連結一:
媽媽,別表演了好嗎?真愛和“假愛”父母分得清嗎?
相關連結二:
玩手機和不玩手機孩子的區別有多大?手機影響中樞神經系統功能
相關連結三:
孩子小學如何準備?資深小學教師直言:關注“四重點”