王嘉爾《認識的哥哥》上透露最無法理解的韓國傳統竟然是這個？

王嘉爾，不多介紹了，最近大熱的《偶像練習生》《熱血街舞團》裡的導師，是中國年輕人熱捧的偶像之一

好多人都知道他也是從韓歸來的偶像，但和鹿晗、吳亦凡、黃子韜不同的是他現在仍然活躍在韓國娛樂圈，近期還和他所屬的韓國組合GOT7和所屬公司JYP的社長一起上了

《認識的哥哥》

18-3-10這期節目

節目中有一個環節是嘉賓出一個關於自己隱私，沒公開過的問題，大家發揮想象猜答案

輪到嘉爾了

嘉爾的問題：從國外來的我最不能理解的韓國文化是什麼？

而且是非常難以理解，嘉爾想不通的

透過這個問題我們也可以看看韓國人對中國的瞭解程度，在他們眼裡什麼是韓國傳統特色文化？什麼是他們認為中國人理解不了的韓國文化？

回答一：

在韓國吃滾燙的食物一般會說“好爽啊”

，希澈還拿了

Henry

來舉例子，他認為中國人不會這樣

簡單說下Henry，他在中國通常被稱為“大華”，是《嚮往的生活》中何老師旁邊的調皮鬼

鑑於他的經歷很複雜，所以好多人對他的血統國籍很模糊，下面簡單總結一下：

劉憲華（Henry Lau）父親為

中國香港

人，母親為

中國臺灣

人，音樂世家給了他優越的音樂才能，他出生於

加拿大

，國籍加拿大華裔，後到

韓國

發展演藝活動，成了韓國男子組合Super Junior-M成員做歌手、演員，韓國出名後到中國活動，透過

中國大陸

節目《嚮往的生活》在中國積累了很多人氣，輾轉多國的成長經歷更是讓他精通6種語言，雖然他在節目上經常是一副調皮纏人的樣子，可其實他也是“語言和音樂”上十足的學霸

回答二：

在韓國初次見面的兩人會互問年齡

（在韓國同齡人之間用平語，晚輩對長輩用敬語，很注重言語上的禮貌，所以他們會首先問年齡）

回答三：

湯、飯分吃，這點我就有點難以理解他的想法了

回答四：

“生日大”

同年齡的人根據月份先後排輩，具體理解見下圖

這就是嘉爾最難以理解的地方，為此一度很苦惱，覺得很身為外國人的自己要遵守這個“生日大”的傳統很委屈，還用自己和同組合的隊長舉了例子，我們來看看

原來嘉爾最苦惱的韓國文化是，同年齡的人按月份排輩，即使差了兩個月也要叫同組的隊長為“哥哥”，不過要知道在韓國年齡差異帶來的不止是“哥哥弟弟稱號”這麼簡單，還有更多禮節上的規矩需要遵守

關於這點小編起初看節目不太理解，畢竟我們國家同齡人也會按照月份先後排大小，我們國家同齡人之間甚至同學之間，只要是同一年級不論年齡相差幾歲，甚至兩三歲也不會叫哥哥姐姐這種，會當做同齡人隨意稱呼，不會太注重這種年齡帶來的輩分差，所以我理解的嘉爾對於這件事這麼耿耿於懷在於韓國太重輩分了，這種規矩太多，所以他一直對這個傳統比較介意，對這件事理解更清楚的朋友歡迎評論啊，給大家解解惑！

最後這個讓嘉爾苦惱很久的問題是這樣

解決

的：

首先這個“生日大”的老傳統在2009年被廢止了

其次在得知廢止以後，嘉爾和隊長就此事進行了交流，隊長也很爽快“就按同齡人隨意稱呼”

我們嘉爾其實已經習慣了這個“哥哥”對他的照顧，所謂“一日為哥，終身為哥”，所以即使這個傳統已經被廢止了，嘉爾也得到了“哥哥”的認可，可以隨意稱呼了，嘉爾也還是一直遵守稱呼其為“哥哥”，我們嘉爾可是很重感情的，喜歡可以去看看節目

小編純原創，喜歡關注點贊哦