首頁 > 旅遊

千佛塔願言碑——溫嶺江廈的歷史文化在哪裡之二

由 人間三月醉江南 發表于 旅遊2021-12-14

簡介惡鬼流行諸賞罰,龍天責報現災喪,[上缺]除罪障增福利,阿鼻地獄無邊際,眾生受苦亦無窮,承今造塔功德燻,生天受樂見千佛,餓鬼趣中諸惡道,[上缺]造塔大因緣,各願發心見千塔

千佛塔在哪裡

石文化在浙江溫嶺是不可或缺的內容,是大自然給予溫嶺人得天獨厚的自然饋贈。而在千年之前,就有這樣的一座石寶之塔,瑰麗無比地展現於溫嶺溫嶠嶺東這個地方,成為了人們朝禮必經的場所(相傳為進雁山第一朝禮之地),也是銘刻溫嶺歷史與文化的標杆。千佛塔不僅是溫嶺有相石文化的特徵描述之物,也是佛教中重於吉祥物之宗教信仰的精神食糧。寶塔矗立於風雨,見證了無數天南地北的學子,商人賈客,婦孺壯士……穿梭於千年前,從江廈碼頭伊始,停船著岸,仰望您肅穆與秀雅並臻的模樣,步入芳華鼎盛的古街之行。

古人言:“山無塔則不秀,城無塔則不靈,心無塔則不靜。”千佛塔與溫嶺老街一衣相連,同路相接。承載著許多溫嶺人的鄉愁和追憶,曾寄託著鄉親們對社會安寧的希冀和對民生富庶的期盼,在當地人心目中,它不僅僅是景觀,更是歷史文化的延續和積澱。

在這裡,也著重地將塔碑文饗之於眾。

據史而載:後清《光緒太平縣誌》收錄此碑文,臨海洪頤煊(清)《倦舫碑目》所載的《崇信寺佛經殘碑》即此石刻。

千佛塔願言碑——溫嶺江廈的歷史文化在哪裡之二

此出《嘉靖太平縣誌》,居中處之塔形即當時之千佛塔,邊注“塔院堂”名稱,即今寺院“千佛塔院”的前身。

《歷代碑誌叢書》之《台州金石錄》總13卷之四中,詳細地收錄了碑文的全部內容。詳見下圖:

千佛塔願言碑——溫嶺江廈的歷史文化在哪裡之二

一、《台州金石錄》目錄中《僧有嵩建造千佛塔願言》

千佛塔願言碑——溫嶺江廈的歷史文化在哪裡之二

二、內容中“悲見嶠山溫嶺路,南通溫郡北丹丘”即是塔位置所在銘文。

千佛塔願言碑——溫嶺江廈的歷史文化在哪裡之二

三、內容續

千佛塔願言碑——溫嶺江廈的歷史文化在哪裡之二

四、立碑時間明確

這裡以文字形式,將全文顯示如下:

僧有嵩建造千佛塔願言

[上缺]有嵩與諸同會檀越恭造千佛石塔,謹於塔前廣發願言。

[上缺]聖凡得道應真僧,同運慈悲證我願。諸聖早修無上道,二嚴俱滿度眾生。我等迷貪有漏身,[上缺]夙修善業得人身。出家學道度群迷,喜誦密言承加護。悲見嶠山溫嶺路,南通溫郡北丹丘,[上缺]財。三寶遠兮難得度,輪迴六道死生中。自此卑微業報身,如茲何得聞千佛。慈言告說諸檀越,[上缺]□口建立九層千佛塔,外現未來千佛相,中安舍利及經文。寶鈴風振梵聲珂,省覺三塗並六道。[上缺]□虛空,大千界內普遙聞。善福於中興佛事,祝願當今皇帝福。壽山高遠等須彌,國戚慈賢治萬邦;[上缺]諸文宰,惟孝惟忠治化風;將軍節度武臣僚,威振八蠻皆降伏;風調雨順民豐熟,國界安祥樂太平。[上缺]家修聖道。文武百官經此過,見聞禮敬去朝天,職資遷轉祿高深,般若性明護三寶。人民男女過此塔,[上缺]德不思議,千佛會中皆授記。若有出家修聖道,參尋知識學菩提,昏迷實相妄馳求,過此獲悟無生忍。[上缺]械索纏身,若或曾過佛塔前,善福加持皆釋脫,惡病纏身疼痛苦,諸般醫治悉無靈,千佛塔前施一燈,[上缺]十月懷妊子,或是冤家或鬼魔,願於此塔供燈明,母子分身無障難。惡鬼流行諸賞罰,龍天責報現災喪,[上缺]除罪障增福利,阿鼻地獄無邊際,眾生受苦亦無窮,承今造塔功德燻,生天受樂見千佛,餓鬼趣中諸惡道,[上缺]造塔大因緣,各願發心見千塔。鱗甲殼毛諸品類,空行水陸或依土,或是酬償業報身,或是迷情浪生死,[上缺]寶難得度,三業願過此塔前,悉得人身見千佛,潭洞溪源諸龍神,各是精靈有威德,炎暑怕ㄔ[筆劃不全]雲雷電,[上缺]罰現神通,不得於塔有留難。守護此塔諸龍神,五嶽四瀆名山住,元弼真君靈康王,平水大王衛民侯,[上缺]行聖道,擁護此塔無留障。天龍八部受佛敕,舍利起塔如恆沙,皆令眾生植福利,亦令佛法久住世,[上缺]常圓滿。我於此地建寶塔,金剛神護功德藏,人民安樂護王寶,長福消災功德聚。我今同此諸檀越,[上缺]土[茲按《台州金石錄》卷四為慈,本文應作茲]死罪。虛空豎立功德山,莊嚴未來福德藏,施財與物若多少,福德因緣自和合。華報成田果成佛。[上缺]塔人。福智莊嚴未來世,未成佛果已前身。出世生生為善友。王伴牙融建三寶,具大福德心和順,[上缺]盡。若得同會俱出家,披緇共參善知識,三學俱明淨六根,莊嚴供養龍華會。我於今身誦佛咒。[上缺]人。龍華初會先得記。其間或有長短業,賢劫千佛皆蒙記,迴向無邊勝善根,普共眾生成正覺。

大宋崇寧元年壬午歲十一月二十八日巳酉立

Tags:上缺溫嶺佛塔功德眾生