首頁 > 旅遊

夜遇廣州“小蠻腰”

由 環球網 發表于 旅遊2021-12-10

簡介不愧是廣州塔啊

廣州小蠻腰用英語怎麼翻譯

本文轉自【環球網-文旅頻道】;

【環球網文旅特約作者 米廣弘】一個建築改變一個城市的氣質。兩岸的街燈次第張開了朦朧的眼睛,彷彿也不願破壞這溫柔的夜色,只是那麼微微的、淡淡的,點染著一江流水。

夜遇廣州“小蠻腰”

走出江月路,就看到遠處漆黑的天幕下,廣州塔猶如一根巨大的光柱,傲然於天地之間,閃耀著七彩的影光。這恢宏無比的鋼鐵巨物倒映在河中,伴著路燈拖出長長的倒影,像通了靈性一般,在水裡搖曳生姿。

“新地標”傳統與現代交融,美好與精彩共生。這是第一次見到夜裡的廣州塔,和在影像資料裡看到是兩種截然不同的感受。這種現場的視覺衝擊力極度震撼人心,只有真正置身塔下才能感受到。在夜裡,無論離多遠,都能直觀體會到廣州塔的雄偉優美,而隨著自身和廣州塔的距離越來越近,這種震撼的感受越來越強烈。

夜裡的廣州塔顯然比白天更具魔力。若是白天看到塔,也許人們只會說:哦,這就是廣州塔,而任誰第一次看到夜裡的廣州塔,必定會由衷讚歎:啊!不愧是廣州塔啊!夜裡,人們只要一看到廣州塔,眼睛就很難再從它身上移開。它是那麼高,身姿又那麼苗條,難怪當地人一定要把它稱為“小蠻腰”“水蛇腰”。在塔的映襯下,一切都變得渺小,就連塔邊那些原本可被形容為聳入雲天的高樓,也變得如同乖巧的小朋友。

朝廣州塔慢慢走去,並不需要認路,它是如此醒目,絕不會走錯方向。從江月路向東便是珠江,儘管只是朝塔走近了幾百米,卻已是另一副模樣。它變得更大了,甚至還有些胖乎乎,卻不知怎的,反倒覺得成了一個可以在手中把玩的會發亮的熒光玩具。

從橋上眺望,廣州塔又變得不一樣了。它幾乎挨著珠江,身上的巨大網格已清晰可見,冰冷的白色鋼鐵上面附著萬千色彩,又長又細的塔尖發出晃眼的光束,直直刺破蒼穹,似要把九天扯落人間。霓虹炫彩,瞬間換衣,唯我獨尊,如此寂寞又高傲。

儘管已看了一路,當走到塔下,直直仰望這一座頂天立地的龐然大物,任何語言都難以形容。人類竟能構想出這樣神奇的事物,真的把這種神奇付諸現實。此刻,丟棄了矜持,還有什麼比忘情更能融入人群、融入這座城市的靈魂呢?感覺到活力一直就生長在骨髓裡,隨時都要開出絢爛的花朵。

凡是過往,皆為序章。獨享廣州塔後,返程時又站到獵德大橋上,風在吹,海心沙島靜靜無言,夜遊珠江的遊輪緩緩前行,半空霧氣凝聚。活力新廣州,花地花又開。我沒來由地豪氣干雲,頓覺自己變成一個觀摩兩軍對壘的將領。請珠江南岸總高度600米的廣州塔做好準備!請北岸540米的廣州金融中心及天河CBD的一眾兄弟做好準備!現在,請雙方釋放你們最強的力量,綻放最盛大的光芒,與天試比高,看誰能牢牢吸住世人的眼光……

作為“羊城新八景”之一,廣州塔肩負著傳承廣州2000多年曆史文化底蘊、傳揚著廣州國際化大都市發展軌跡的時代使命,成為最受矚目的旅遊景區。世界之巔,一塔傾城。(作者:米廣弘,文化學者)

Tags:廣州夜裡珠江環球網看到