火影五大初期設定：再不斬我愛羅的土俗原名，歷代火影原是動物？

其實拾溜在兩個月前的文章，《火影忍者11大秘聞：最初設定不是忍術而是妖術，動畫險遭停播》中已經分享過一些不為人知的火影最初設定和秘聞，但還有五個火影忍者初期設定值得了解！

我愛羅原名小太郎

我愛羅和再不斬都是初期個性酷炫、令人印象深刻的角色，尤其是我愛羅，作為火影忍者初期小boss，圈了不少粉絲。但是你知道嗎？最開始岸本老師給我愛羅取的名字是小太郎！幸而在當時責編的建議下改為了我愛羅，否則我愛羅額頭上就會變成“太郎”了吧……

在日本，第一個兒子叫“太郎”，而在太郎前加一個“小”則有兩種解釋，起個賤名好養活或表示愛護珍惜之意。“小太郎”很有日本特色，對應忍者身份當然沒什麼違和感，只是很難想象酷炫如我愛羅竟然會有這樣有些土俗的名字（此處沒有拉踩桂小太郎等角色的意思）。

再不斬原名桃太郎

桃地再不斬是霧隱村叛忍，也是鳴人在故事主線中遭遇的第一個強敵。他和白之間的羈絆令人動容。在火影忍者漫畫中，“忍刀七人眾”的名字裡都有一種水果的名字，再不斬的代表水果是桃子，雖然包含在了“桃地”這個姓中，但其實最開始再不斬的名字是桃太郎。

“桃太郎”是日本著名民間故事主角，他從桃子裡誕生，有著善良、勇敢、堅毅等最正統的主角性格。無論是出身，還是性格，再不斬明顯不符合“桃太郎”的設定。最後在責編建議下，再不斬得以成為再不斬。此外，據說白最初的設定不是人，是熊，對此拾溜表示懷疑。

歷代火影都是動物？

火影忍者最初構思的能力設定是妖術體系，因此歷代火影們曾被設定為動物，而召喚術專門召喚動物和九隻尾獸也是有妖術設定的遺留。如果要根據歷代火影的性格推測他們可能的動物品種，結果可能非常有趣。

比如初代火影柱間應該是鷹，而“卑劣”的二代扉間可能是蛇。猿飛日斬一如其名會是猴子（日語中的“猿”是猴子的意思，猿和猴不是一類動物）；而四代目水門，“黃色閃光”必然是獵豹，而卡卡西可能就是狗了。（綱手從性格上看至少不會是蛞蝓。）

寧次的“籠中鳥咒印”

寧次是木葉十二小強中最令粉絲扼腕不已的角色，他一生的命運一如額頭上的“籠中鳥咒印”暗示的那樣，即便知曉命運是可以改變的，也沒能活出不被日向家族束縛的人生。

在漫畫中，寧次的咒印標記，原本是“卍”形，但因形似納粹標誌，在動畫中被改為X形。

責編的七大貢獻

火影忍者第一部的責編名叫矢作康介，還曾擔任《全職獵人》和《足球小將》的責編。他為岸本齊史的創作提供了不少靈感，可以說是《火影忍者》成功之路上不可或缺的重要角色。他一手提拔了岸本，上文為兩位酷炫的人氣角色改名的是他，做出以下七點改定的也是他！

包括削減漫畫中多餘拖沓的解說內容；讓佐助登場；中忍試驗中讓同期忍者學員一起登場；提供了同期角色如李等人的原型；在內部研討會上建議將原設定是狐狸的鳴人變成人類。

以及設定鳴人為單眼皮、佐助為雙眼皮，使鳴人這樣性格有些冒失，但充滿熱情的單眼皮主角，搭配佐助這樣的雙眼皮碎髮酷哥的主角設定成為模板。最後木遁、火遁、風遁等招數名稱之所以能夠保持一貫性，也是這位責編的建議。

文|拾溜