【英語學習】錢是怎麼說的？這些英語表達讓你的生活充滿愛意！

親愛的昂貴的英語怎麼寫

上班族的生活雖然看似單一，公司、家兩點一線，其實細細品味才會發現其中的味道平淡而美好。有人說一輩子就為了掙錢，有啥意思呢？其實不然，大白覺得掙錢只是作為你生活是否自律的評判標準，想想如果你連供你生活所需的錢都不想掙了，你對其他事情又能提起什麼樣的興趣呢？

所以今天我們要學習的關鍵詞就是人見人愛的“錢 money”，英文中與money有關的表達有很多，下面我們挑選一部分介紹一下，希望大家喜歡。

1、easy money

這個直譯過來就是“簡單的錢”，本意是指“輕而易舉就能掙的錢”，即“輕鬆掙錢”。也可指“不義之財”。與此意思相近的表達還有“money from home”。

例句：

It sounds like easy money so you agree to take part。

聽起來好像是容易賺地錢，於是你同意參加。

Peter thinks investing in stocks is money from home。

皮特認為把錢用來買股票就能輕鬆賺錢。

2、dear money

dear money可不是“親愛的錢”，dear除了“親愛的”意思外，還有“昂貴的，高貴的”意思，所以dear money是指“非常昂貴的錢”，什麼錢是“昂貴的”呢？當然是“高利貸”，所以大家還是不要碰最好。

例句：

Making dear money is illegal。

放高利貸是違法的。

3、money grubber

money grubber字面意思是“金錢的挖掘者”，本意是指“守財奴、貪財之人”。

例句：

She‘ll never give you money for your idea。 She’s a money grubber。

她不會為了你的想法而掏一分錢。她就是個吝嗇鬼。

4、funny money

這裡的funny money也不是“有趣的錢”，funny除了搞笑、滑稽、奇怪，還有非法的； 不誠實的意思。所以funny money，表示“假鈔、黑錢，來路不明的錢”。

例句：

Advances in computer technology are being used by criminals to make funny money。

犯罪分子利用電腦技術賺黑錢。

5、old money

old money直譯過來是“舊錢、老錢”，但通常卻被用來指“貴族”，old money是指繼承了祖傳財產的人。換言之就是我們現在常說的“富二代”。new money與之相反，屬於突然擁有大筆財富的新貴。通常它略帶褒義的指代那些“暴發戶”。

例句：

Much of big business is still controlled by old money。

很多賺錢的行業依舊被貴族壟斷著。

今日知識彙總：

easy money 輕鬆掙錢

dear money 高利貸

money grubber 守財奴

funny money 假鈔、黑錢

old money 貴族

new money 暴發戶

好了，今天與money有關的內容暫時就介紹到這裡，不知大家還有什麼需要補充的，歡迎評論區下方給我們留言，如果你覺得今天的內容對你有幫助，那就請給大白點個贊吧！謝謝～