傳統美學的國產動畫回來了

《中國奇譚》獲口碑高分

傳統美學的國產動畫回來了

近日上線的中式奇幻動畫短片集《中國奇譚》，以獨闢蹊徑的創作手法致敬40年前的經典動畫電影《天書奇譚》。在已經釋出的劇集中，濃郁的中國風故事充滿奇思妙想，天馬行空的畫風充滿著古典含蓄之美。《中國奇譚》播出後引起了動畫愛好者對故事細節的剖析討論，熟悉的畫風帶領觀眾重回童年時光，也感慨上美影一出手就是“王炸”。

記者 宋說

傳統神話的創新表達

動畫短片集《中國奇譚》一共8集的體量，會集了11位導演，目前該作品已上線兩集，豆瓣開分9。6分。播出後網友表示被這部國漫驚豔到，“傳統美學的國產動畫又回來了”。

《中國奇譚》打造了8個根植於中國傳統文化的獨立故事，分別為《小妖怪的夏天》《鵝鵝鵝》《林林》《鄉村巴士帶走了王孩兒和神仙》《小滿》《玉兔》《小賣部》《飛鳥與魚》。於水執導的中國繪畫風格動畫《小妖怪的夏天》和胡睿執導的素描寫實風格動畫《鵝鵝鵝》首先播出，這兩部作品另闢蹊徑，從內容到繪畫風格對傳統神話進行了創新表達。

《小妖怪的夏天》故事源自《西遊記》，不過主角不是熟悉的師徒四人，而是從一個平凡的小野豬妖怪開始講起。《小妖怪的夏天》在故事中融入了“打工人”和“普通人”的設定，穿插了許多讓人啼笑皆非的“打工人”橋段，比如因為工作壓力太大，小豬妖的媽媽感慨小豬妖的“頭髮怎麼禿成這樣”。影片以家喻戶曉的故事作為敘事背景，將視線聚焦在《西遊記》的最小視角——小妖怪的身上，片中還出現了“你在教我做事”“去做，按照我的方法做”等貼合當下語境的臺詞，讓人完全沉浸在故事的樂趣當中。

短片《小妖怪的夏天》在20多分鐘的起承轉合裡，把傳統文化中融入現實立意，令觀眾的心情跟隨角色的境遇起起落落。小豬妖和它的烏鴉隊友被熊教頭指揮的畫面令很多觀眾共情，角色故事暗含了一些現代職場的現象。在山洞中，小豬妖說想要去外面的世界闖一闖，而媽媽擔心他太辛苦，關心他葫蘆裡有沒有裝滿水的溫情對話，也充滿著家庭的治癒與溫暖。

第二集《鵝鵝鵝》改編自志怪小說《續齊諧記》中的《鵝籠書生》，講述了貨郎在陰森詭異的鵝山偶遇瘸腿的狐狸公子的奇幻之旅。這段篇幅迷你的小故事道盡了“慾望”與“人性”，透過四次“心上人”套娃式的欺騙，表達了人性複雜且狡猾的寓意。在創作風格上，《鵝鵝鵝》全程無一句對白，只是採用文字字幕的形式來進行轉場和情節推進，導演胡睿的個人風格十分明顯，加上畫風和配樂略有恐怖元素的氣氛渲染，整個短片看點相當豐滿。

致敬經典動畫《天書奇譚》

《中國奇譚》每集時長20分鐘左右，包含了角色人物的介紹、完整的故事懸念和矛盾衝突、令人意外的轉折與收尾，以及悄無聲息融入的哲理探討，最後實現了故事和觀眾的共鳴。比如《小妖怪的夏天》有著小人物善良堅強的赤子之心，也令成年人與小豬妖的際遇產生共情。《鵝鵝鵝》有志怪之美，還擁有對人心多變的複雜描寫，不禁讓人想到此前的經典動畫電影《天書奇譚》中蛋生與狐狸精智斗的過程。

有觀眾在評論區寫道，“看《中國奇譚》感覺童年回來了”。曾經創造國產動畫巔峰的上美影歷經巔峰與沉寂，此次帶來了《中國奇譚》這樣的國漫佳作。這部作品不僅充滿了對前輩動畫工作者創作精髓的繼承，在創作手法上，《中國奇譚》還融合了剪紙、素描、水墨等多種美術風格。在美術元素上，前兩集短片致敬了上美影經典《大鬧天宮》《天書奇譚》。《鵝鵝鵝》的導演胡睿曾在採訪中表示，經典動畫電影《天書奇譚》中的很多情境和場面都住在他的心裡，他也將這份情感延續在自己的創作中，《鵝鵝鵝》故事裡狐狸腿受傷的靈感來源於《天書奇譚》，還特意設計了讓狐狸書生吃掉兩隻鵝，就是為了致敬上美影此前的經典動畫《天書奇譚》中的角色阿拐。

水墨畫風，京劇臉譜元素，傳統配色，中式留白的畫面佈局……透過《中國奇譚》的鏡頭可以發現太多的中國美學，製作方法上有傳統二維、剪紙、偶定格動畫，還有CG渲染技術，更迭的技術貫穿著傳承與創新，使中國美學在國漫的想象力中賡續綿延。

齊魯晚報