看翡翠好壞:這些行話你一定要知道(種水篇)

纖維交織變晶結構屬於什麼檔次

行話常說：一種、二色、三工藝、手鐲看種、掛件看色。其次、是看大小、重量、均度、淨度、柳裂、及美觀感。

看種水

翡翠有“三十六水、七十二豆（綠）一百零八藍”之說，用來說明水、底、種、色、的變化十分複雜、種類繁多、較難鑑別。

許多人對翡翠喜愛有加、可相關術語和名稱卻讓人云裡霧裡。尤其是對新手而言，能準確地區分和辨別翡翠的種水就已經不是一件容易的事情了。

翡翠種水介紹

老坑種翡翠

“老坑玻璃種”通常具有玻璃光澤，其質地細膩純淨、無瑕疵。顏色純正、明亮、濃郁、均勻。這類翡翠以纖維交織的變晶結構為主，晶體顆粒很細，因此憑肉眼極難見到“翠性”；它在陽光照射下呈半透明或透明狀，是翡翠中的上品或極品，價值也極高。

冰種翡翠

質地與老坑種有相似之處，無色或少色，冰種的特徵是外層表面上光澤很好，半透明至透明，清亮似冰，給人以冰清玉瑩的感覺。若冰種翡翠種有絮花狀或斷斷續續的脈帶狀的藍顏色，則稱這樣的翡翠為“藍花冰”，是冰種翡翠中一個常見的品種，冰種是中上檔或中檔層次的翡翠。

水種翡翠：

玉質的結構略粗於老坑玻璃種。光澤、透明度也略低於老坑玻璃種，而與冰種相似或相當。其特點是通透如水但光澤柔和。細觀其內部結構，可見少許的“波紋”。或有少量石紋和擠壓紋，偶爾還可見極少的雜質、棉柳。有行家說水種翡翠是色淡或無色的老坑種翡翠。是翡翠中的中上檔次或上檔次的一個品種。

豆種翡翠：

是翡翠中一個很常見的品種。也是低端翡翠範疇。

糯冰種翡翠：

糯冰種一般是指透明度好、水頭好的糯化種，可達到冰種水平的一種翡翠品種。為了區別普通的糯化種，這樣的也叫冰種化底。

芙蓉種翡翠：

這一品種的翡翠一般為淡綠色，不含黃色調調綠得較為清澈純正，有時候其底子略帶粉紅色。

馬牙種翡翠：

其質地雖然較細但不透明，表面的光澤如同瓷器。

油青種翡翠：

其通透度和光澤度看起來有油亮感，是市場中隨處可見的中低檔翡翠。油青種的綠色明顯不純，含有灰色藍色的成分。因此，較為沉悶，不夠鮮豔。

幹青種翡翠：

一般很鮮豔，但分佈不均勻，而且多分佈著許多黑色的斑點。底子非常粗糙、而且幹、幾乎沒有透明度，屬於中低檔翡翠。