元宵情詞巔峰之戰，歐陽修辛棄疾各作一首《元夕》，誰更勝一籌？

玉案是什麼意思

每年的正月十五是元宵節，這個節日在古時候又叫“上元”。自隋唐以來，一直是非常重要的節日。

到了這一天，官府會組織人員，在公共場所安排盛大的“鰲山燈會”，以及各種雜耍、遊園活動。

古代的文人則特別喜歡在這個節日裡製造個“上元奇遇”，即與情人幽會。

為此，他們還寫下了許多相關的詩詞，當中最出名者，有北宋歐陽修《生查子·元夕》和南宋辛棄疾的《青玉案·元夕》。

兩首詞中所講的故事都是“上元奇遇”，結局卻是大相徑庭。

歐陽修的《生查子·元夕》文筆老辣，言簡意賅，但是悲劇的結局卻是令人唏噓。

辛棄疾的《青玉案·元夕》在敘事上有創新，

一句“眾裡尋她千百度”被梁啟超批為“傷心人別有懷抱”

，

屬於“偉制創舉”。

這兩首詞呈現出來的“意境”，給人豐富的聯想空間。不過歐陽修的《生查子·元夕》受限於“愛情”主題，而辛棄疾的《青玉案·元夕》則顯得更加朦朧。

一、月上柳梢頭，人約黃昏後

《生查子·元夕》——北宋·歐陽修

去年元夜時，花市燈如晝。

月上柳梢頭，人約黃昏後。

今年元夜時，月與燈依舊。

不見去年人，淚溼春衫袖。

歐陽修的這一首《生查子·元夕》佳句頻出，單論在古典愛情詩詞中的知名度，絕不下於辛棄疾的《青玉案·元夕》。

這詞的內容是講，在上元節的傍晚，詞中的主角在黃昏時候，在柳樹下等待她的“情人”。可是她等了很久很久，對方依然沒有來。

於是她開始回憶：在去年的上元節這一天，“熬山燈會”上，五顏六色的花燈目不暇接，燈火把花市的街道照得像白晝一般通明。

她和心上人約在黃昏後的柳樹梢下見面，一邊遠遠地觀燈，一邊你儂我儂地說著情話。那個場景，是多麼地令人難忘啊！

今年在同一時間，同一地點，同樣是在黃昏的時候。“花市”、“柳樹”，還有她對心上人的感情，都還是和去年一模一樣，可是對方卻再也沒有出現了。

他為什麼沒有如約而來呢？這就有許多種可能了。她的愛人，或者是發生意外來不了了，或者是來了，卻不知道為何與她錯過。還有一個可能，就是對方離情別戀了。

無論屬於以上所述的哪種情況，對詞中的主角來說，都是一個讓人“淚溼春衫袖”的結局。這一首詞所表達的內涵，與唐代崔護的名篇《題都城南莊》有著異曲同工之妙。

崔護在《題都城南莊》中寫道：“去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風。”

它們同樣都是抓住了人類情感上“得而復失”的共同體驗，以“同中有異”的場景及人物，來講述愛情故事。就連口語化，白描式的創作風格，都非常近似。

《生查子·元夕》的主題是描寫愛情，所以表現手法鮮明而集中。凡是與愛情表達不相干的那些元素，歐陽修絕不會多塗一筆。

和《題都城南莊》不同的是，歐陽修在《生查子·元夕》詞末強調主角的傷心，等於點明瞭詞中人等待的是“情人”。

而不是像崔護的詩中人那樣，只是偶然遇著了心儀的物件。後來無法再見時，也只是有一點淺淺的遺憾罷了。

二、眾裡尋他千百度

《青玉案·元夕》——南宋·辛棄疾

東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。

蛾兒雪柳黃金縷。笑語盈盈暗香去。眾裡尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。

辛棄疾的這一首詞，

假如拋開那些過度的解讀，僅僅是從字面的意思來理解的話，它其實也是一首“上元奇遇”的愛情詞。

在這一首詞中，辛棄疾並沒有嚴格地把上闕和下闕分開來寫，而是打成了一片。他先是透過上闕來建立了一個元宵燈會、車水馬龍的熱鬧場景，到了下闕才進入正題，告訴大家他到這個燈會來，是為了“尋他”。

從“蛾兒雪柳黃金縷”兩句來看，

辛棄疾詞中的主角要尋找的這個“他”，很有可能並非是一早就和“他”有約，而是臨時撞見的一個“熟人”。

因為在上元節這一天，很多女子會盛裝出門。詞中主角猜測到“他”必定也在其中，於是一早就跑到燈會上去“尋他”了。

可見，辛棄疾在《青玉案·元夕》的前面，一直用閒筆描寫燈會上的火樹銀花、寶馬雕車、玉壺遊光，以及各種雜耍表演，並不是沒有理由的。

所以詞中的主角其實是在一邊逛燈會，一邊在人叢中找尋這個“心上人”。

一直到“他”和一群盛裝貴婦同時同現，最後不動聲色地，帶著一串銀鈴般的笑聲與辛棄疾擦肩而過。

最妙的是，“他”在離開之時還留下一股淡淡的芳香。這裡的“暗香”似乎很有意思，一方面，這個“暗香”可以理解成這位“心上人”對他的某種暗示，這是在暗示約會地點。

另一方面，自北宋林逋作《山園小梅》之後，“暗香”就成為了梅花的代名詞。那麼

提到“暗香”，似乎喻意著詞中的主角的這位“心上人”，是一個品性像梅花一樣高潔之人。

對於“他”給出的暗示，詞中的主角也心領神會。馬上到下一個“他”將要出現的地方等待。不過詞中主角並未能順利地找到“他”，而是經過了一番曲折，才在燈火闌珊處發現了“他”。

那麼，為什麼是“燈火闌珊處”呢？因為二人要說一些“私密的話”，而黃昏時候又顯得太早了一些，所以“燈火闌珊”的時候才恰到好處。

北宋著名詞人柳永的《迎新春·嶰管變青律》與前面這二首詞同樣是“上元奇遇”詞，當中有一句

“更闌燭影花蔭下，少年人，往往奇遇”

。

歐陽修的《醉蓬萊·見羞容斂翠》也是寫青年男女約會，末句是

“卻待更闌，庭花影下，重來則個”

。都是因為先前約會的時間不妥當，人多嘴雜，不方便，所以要等到“燈火闌珊”時。

辛棄疾

詞中的主角得到了佳人的暗示，知道得尋個燈火闌珊處，但是卻不知道究竟哪裡才算是“燈火闌珊”。於是只能“眾裡尋他千百度”，找了千遍百遍，最後才找到。

這一首詞明面上是寫上元節男女約會的風俗，

不過自從近代自王國維、梁啟超點評之後，一般都認為這首詞是“別有懷抱”了。

因為原詞寫得含蓄雋永，意象具有多元性，所以除了理解成“幽會”之作，的確也可以理解成，詞中主角一直在繁華的盛世中尋找一位像梅花一樣品性高潔，“暗香浮動”的知音人。

結語

如果單論“言情”的話，歐陽修的《生查子·元夕》明顯比辛棄疾的《青玉案·元夕》來得出色。

因為歐陽修作為“上元奇遇”類詞作的鼻祖之一，他這一首《生查子·元夕》無論遣詞造句還是結構安排，都比辛棄疾的《青玉案·元夕》來得巧妙。

辛棄疾這首詞，本來就是歐陽修《生查子·元夕》和柳永《迎新春·嶰管變青律》的仿擬之作。尤其是柳永的這首詞，詞作的結構和開頭，都和辛棄疾這首《青玉案·元夕》非常相似。

不過，單論意境的話，肯定還是辛棄疾的《青玉案·元夕》稍強。

古詩詞以“復隱”為美，

《青玉案·元夕》因“眾裡尋他”一句得到了大幅度的昇華，從而可以解讀為愛情、理想雙重主題。

歐陽修的《生查子·元夕》固然寫得很好，但是它的“意境”明顯跳不出愛情的範疇。不過，假如有人要說，詞以婉約為正宗，本來就該寫愛情的話，那就另當別論了。