首頁 > 藝術

北大學子在西餐廳用英文嘲諷邋遢老頭,卻不料對方精通9國語言

由 行之話史 發表于 藝術2023-02-01

簡介1921年英國有一位叫毛姆的作家來過中國,想透過一路的見聞增加自己創作的靈感,在聽說了辜鴻銘的事蹟後,毛姆對這個人十分好奇,於是特別囑咐了一位英國央行的朋友給自己帶了個口信,希望能見一見這個怪才,可他苦等了幾天都沒有動靜,毛姆等的不耐煩了,

辜鴻銘九國語言哪幾個

1917年北平一個叫海天春番的西餐廳中出現了一個打扮怪異的邋遢老頭,他身穿方馬褂,還拖著一條假長辮,衣服袖口還沾了不少油汙,與所處的環境格格不入。

北大學子在西餐廳用英文嘲諷邋遢老頭,卻不料對方精通9國語言

雖然看起來像是一個鄉下人,但這位老者的吃相卻很優雅,而且手持刀叉的動作像極了一個貴族,這種矛盾的氣質引起了不少人的注意。

不一會,有兩個學生打扮的人走進了西餐廳,雖然他們都是黑眼睛黃面板的中國人,卻一直在用蹩腳的英文溝通,話語中總是帶著一股子傲氣,其中一位學生無意間發現了這個古怪老頭,他撇了撇嘴,嘲諷道:你看這個老頭,像不像是鹹同年間的古人。

另一個學生上下打量了老頭一番,不禁笑出了聲,二人之間的話語越來越過分,他們認為這個老頭肯定聽不懂英文,所以就把他

當作

了茶餘飯後的笑料來滿足自己的虛榮心。

當老者聽到別人說他是鄉下來的,假裝是城裡人在裝模作樣吃西餐時,頓時忍無可忍,他用標準的倫敦腔回懟道:

我在說英文的時候,你們兩個還沒有出生呢。

兩個學生被嚇了一跳,這時老頭突然提高了音量,幾乎是吼道:你們是洋人還是中國人?

這一嗓子直接鎮住了兩個年輕人,他們在老頭的氣勢下承認了自己是北大的學生,老頭聽後竟然笑了起來,不過語氣卻平靜的嚇人,表示我早就看出你們是中國人了,既然大家都是炎黃子孫,在這裡拽什麼洋文呢?隨即開始了一番說教,兩個學生被訓斥

體無完膚,感覺再也沒有臉面待下去了,只能選擇灰溜溜離開。

這番場景被不少人看在眼裡,邋遢老頭當眾訓斥北大學子,使不少開始議論起他的身份,老頭彷彿沒有看見一般,繼續自顧自

吃著西餐,就好像不關他的事。

北大學子在西餐廳用英文嘲諷邋遢老頭,卻不料對方精通9國語言

這個怪異的老頭不是別人,正是清末的狂儒辜鴻銘。

辜鴻銘是1857年生人,他出生於南洋馬來半島,祖父曾是英國人經營的橡膠園的管家,所以辜鴻銘受家庭影響,能說出一口流利的閩南語、英語和馬來語。

辜鴻銘自幼就展現了對語言的卓越天賦,那時橡膠園主布朗先生很喜歡他,就認他做了乾兒子,在布朗夫婦回到英國後,順帶也帶上了辜鴻銘,臨行前,父親告誡他,無論走到哪裡,都不要忘記自己是一箇中國人。

受父親影響,辜鴻銘從小就懷有遠大的愛國主義情懷,以中國人的身份而驕傲,14歲時,他被送去了德國學習科學,後再次返回英國,彼時的辜鴻銘成了一名學霸,精通5國語言,他以優異的成績被愛丁堡大學錄取。

1877年,辜鴻銘在大學畢業後,又去了德國深造,獲得了十三個博士學位,這時的他已經精通九國語言,儼然是一個國際通了。

到了1885年,在外漂泊數十載的辜鴻銘回到了祖國,並在文學界聲名遠揚。

但凡是瞭解辜鴻銘的朋友,對於這位友人,都會帶著讚歎的口吻,因為你不管是與他爭論古今典故,還是國外著作,他都能對答如流,彷彿從孃胎就開始讀書一般,在那顆腦袋中,裝的書似乎比大英博物館的書還多了幾冊呢。

令人稱奇的是,在那個崇洋媚外的年代,辜鴻銘的性格卻是別具一格,別人對洋人大多是以諂媚之姿,而他對洋人卻十分不友好,有時還會故意羞辱對方,算得上是一大奇事了。

北大學子在西餐廳用英文嘲諷邋遢老頭,卻不料對方精通9國語言

1921年英國有一位叫毛姆的作家來過中國,想透過一路的見聞增加自己創作的靈感,在聽說了辜鴻銘的事蹟後,毛姆對這個人十分好奇,於是特別囑咐了一位英國央行的朋友給自己帶了個口信,希望能見一見這個怪才,可他苦等了幾天都沒有動靜,毛姆等的不耐煩了,就去詢問怎麼回事,結果他發現朋友只是臨時寫了個條子,讓辜鴻銘上門拜見,作為狂儒,辜鴻銘又豈會容忍這種不尊重人的行為。

以當時的大環境來看,這位英國人的做法似乎很“正常”,所以洋人態度如此傲慢,常人都覺得是理所應當的事情。

毛姆知道壞事了,趕緊寫了一封道歉信,表達了自己對辜鴻銘的仰慕之情,這才被辜鴻銘勉強接受。

二人見面後,聊

很愉快,分別之際,辜鴻銘還送了毛姆古詩,被毛姆當成了寶貝,因為不懂中文,他還請人做了翻譯,結果發現這古詩竟然是寫給妓女的,讓他是哭笑不得。

辜鴻銘的性格向來是特立獨行,在許多公共場合,洋人總喜歡鄙視和批評中國人,只要被他聽到,這些洋人就會挨懟,而且每次辜鴻銘針對這些洋人,都會用該國的語言進行抨擊,讓洋人顏面掃地。

在一次坐火車出行時,一行洋人對辜鴻銘的穿著品頭論足,言語中盡是鄙視的語氣,辜鴻銘裝作不在意,把英文報紙故意拿著倒過來看,洋人認為他在打臉充胖子,大笑道:這個白痴,報紙拿反了都不知道。

辜鴻銘冷笑了一聲,突然用純正的倫敦腔說道:英文太簡單了,正著讀沒意思,說完他倒著熟練的說了一段詞,把一群洋人震驚的目瞪口呆。

北大學子在西餐廳用英文嘲諷邋遢老頭,卻不料對方精通9國語言

在北大,辜鴻銘也是一個格格不入的人。

此時的北大校園到處都在宣揚著自由和民主,學子們的穿著也發生了變化,唯獨辜鴻銘,因為是混血兒,所以他鼻樑顯得很高挺,一副洋人的模樣,一到大冬天他就戴上一頂瓜皮小帽,穿上大袖方馬褂,這一身穿搭,估計就唯獨他這一份了。

學生遇見辜鴻銘總會到看個兩眼,上課時見他扎個黃色小辮也會傳來低聲笑語,辜鴻銘對此毫不在意,只是語重心長

對學生說道:

大家笑我,無非是我的辮子,辮子可以剪掉,它是有形的,可諸位同學腦中的辮子,卻不是那麼好剪掉的。

一番話他不僅表明了立場,還點醒了不少人,是啊,多少人剪去了頭上的長辮子,可還是沒有剪去舊思想,一副封建舊傳統的做派。

每次開學,辜鴻銘都會和學生約法三章,受得了的可以來上課,受不了的可以提早退出,哪三章呢?他進來時,學生要站起來,上完課他先出去,學生才能出去,其次,他向學生提問或者學生向他提問時,學生都要站起來,最後一點,就是辜鴻銘要學生背的書,學生必須背,背不出來,就不準坐下。

當時班上的同學都面露難色,前兩個還好說,第三個有些困難,可大家都知道辜鴻銘有真學問,想求學還得跟著他,所以攝於他的大名,沒人敢提出異議。

辜鴻銘性格怪異,行事往往出人意料,不少人私底下給他取了個外號,叫辜瘋子,辜鴻銘倒也不介意,配上這個名號,他的名氣反而更上了一個臺階。

北大學子在西餐廳用英文嘲諷邋遢老頭,卻不料對方精通9國語言

從辜鴻銘身上,其實能看到不少矛盾點,他樣貌偏向洋人,可穿著打扮卻像極了一個頑固的守舊派,性格還十分執拗,連陳獨秀都曾說辜鴻銘是一個老古董,老頑固。

辜鴻銘反對男女平等,主張男人就該納妾,稱這樣才能穩定社會基礎,在公開場合,他曾不止一次要表明效忠前清,可到了大是大非面前,不管是慈禧還是袁世凱,只要做錯了,他都敢罵上幾句。

當年慈禧過生日,眾大臣忙著給老佛爺搭臺唱戲慶祝,而為了讓自己的生日更加體面,慈禧甚至動用了海軍的軍費,如此荒唐的行為,她還恬不知恥的說道:

誰讓我今天不高興,我讓他一輩子都高興不起來。

慈禧以為自己能一手遮天,卻沒想遇到了個頭鐵的辜鴻銘,1902年,張之洞在給慈禧搞慶祝活動時,安排了樂隊新編了一首愛國歌助興,沒想到辜鴻銘這時卻說:滿街都在唱愛國歌,我卻聽不到誰在唱,說完他即興改編了詞:

天子萬年,百姓花錢,萬壽無疆,百姓遭殃。

在場的人嚇得面如土色,可辜鴻銘卻樂在其中。

後來清政府倒臺,袁世凱篡奪了革命果實,妄圖稱帝,辜鴻銘罵他連盜蹠都不如,後來乾脆直呼袁世凱為賤種,袁世凱氣得牙癢癢,但想到辜鴻銘的聲望不敢公然加害他,想收買人心卻遭到了辜鴻銘的拒絕。

北大學子在西餐廳用英文嘲諷邋遢老頭,卻不料對方精通9國語言

袁世凱一死,辜鴻銘在家中大宴賓客,慶祝袁世凱歸天,當時不少軍閥向辜鴻銘丟擲了橄欖枝,都被他一一拒絕。

作為一個特立獨行的人,辜鴻銘很擅長抨擊別人,不過很多人都覺得他罵人罵

有道理,或許這就是他狂儒稱號的由來吧。

Tags:辜鴻銘洋人學生老頭毛姆