首頁 > 藝術

太珍貴了！新中國成立初期彩色影像70年後公開重現

由東方網紅色之聲發表于藝術2023-01-15

簡介△中蘇聯合攝製組中的蘇聯攝影師中蘇攝製組攜手，記錄山河壯麗當年，這兩支中蘇聯合攝影隊在中國被稱為“五彩隊”，除了拍攝開國大典，從1949年到1950年，他們的足跡遍及中國15座城市，拍攝了200本膠片，為新中國留下了30多個小時的彩色影像

新中國成立有多少年了

為慶祝新中國成立70週年，10月1日晚，東方衛視、上海廣播電視臺紀實頻道、央視紀錄頻道將在黃金時段播出紀錄片《彩色新中國》。該片由上海廣播電視臺紀錄片中心製作，將首次正式公開一批新中國成立初期的彩色影像，透過重訪拍攝場景，尋找歷史見證者，以獨特的視角、溫情的故事、豐富的細節，詳細解讀這些歷史影像，展現新中國氣象萬千的嶄新風貌。

△彩色膠片拍攝的開國大典

新中國成立初期原版彩色影像首次公開

1949年9月底，為慶祝中國人民的勝利和解放，慶祝中華人民共和國的成立，蘇聯向中國派出了兩支攝影隊，與中方的電影工作者一起聯合攝製彩色影片《中國人民的勝利》和《解放了的中國》。

上海音像資料館綜合編研部主任汪珉介紹：“《中國人民的勝利》和《解放了的中國》這兩部影片非常著名，在國內多種渠道也都有看到，並不稀奇，但一般都是黑白色的。而這次在俄羅斯照片與影像檔案館中發現的則是彩色的膠片，更為珍貴和令人欣慰的是，70年前中蘇攝影隊拍攝的全部素材都完好保存於這所檔案館中。”

上海音像資料館在俄羅斯照片與影像檔案館發現並採集了這些珍貴的原版素材，當年，蘇聯攝影師們使用的是當時最先進的攝影機和最好的德國阿克發電影膠片，畫質清晰、色彩鮮豔。這些彩色膠片拍下的畫面，70年後依然清晰生動。如今，上海紀錄片中心的攝製組從中挑選出其中最為精彩的片段，追憶70年前的彩色新中國。

△中蘇聯合攝製組中的蘇聯攝影師

中蘇攝製組攜手，記錄山河壯麗

當年，這兩支中蘇聯合攝影隊在中國被稱為“五彩隊”，除了拍攝開國大典，從1949年到1950年，他們的足跡遍及中國15座城市，拍攝了200本膠片，為新中國留下了30多個小時的彩色影像。這些素材曾被製作成五集系列彩色紀錄片《錦繡河山》，分別記錄了北京、上海、南昌、廣州、杭州和長江沿岸城市重慶、漢口、南京在解放後的新面貌，包括文化古蹟和生活勞作、風土人情、社會變化等。

△彩色紀錄片《錦繡河山》中的西湖風光

深挖幕後故事，輾轉尋訪畫中人

從1949年到1950年，以導演瓦爾拉莫夫為首的蘇聯中央文獻電影製片廠的前方攝影隊，由北京電影製片廠攝影師吳本立負責協助，主要拍攝解放戰爭的內容。以導演格拉西莫夫為首的高爾基製片廠的後方攝影隊，由北影廠的攝影師徐肖冰負責協助，主要拍攝後方的建設。在開國大典上，徐肖冰和妻子——我國著名的“紅牆攝影師”侯波也在天安門城樓上，他們用手中的照相機和攝影機記錄了許多珍貴的歷史瞬間。70年後的今天，他們的兒子徐建林傾情講述了這段難忘往事。

△徐建林夫婦與《彩色新中國》導演

70年時光流逝，當年的攝影隊成員幾乎都已離世。為了挖掘攝影隊拍攝過程中的故事，《彩色新中國》攝製組還在2019年初春採訪了94歲高齡的翻譯吳堉，講述她與蘇聯攝影師哈夫琴之間難忘的友誼。此外，針對開國大典膠片被燒燬，因此彩色版開國大典影像未能流傳下來的說法，吳堉回憶，當時被燒燬的是拍攝婦女代表團的，而非開國大典的膠片。老人在採訪結束三個月後過世，本片也留下了她生前最後的影像。