華僑醫者推廣中醫30年一“針”一“灸”延續中巴友誼

堅持什麼加快推廣應用

中新網蘭州6月26日電（記者魏建軍）甘肅“60後”醫生喇傑廉，在巴基斯坦推廣中醫，弘揚中華民族傳統文化，已有30年。“我是中國人，也是中巴友誼推動的使者，願用‘針’扎出的中巴友誼永存。”喇傑廉說。

甘肅是全國道地藥材種植的優勢地帶，種植面積和藥材產量均居全國前列。上世紀90年代初，甘肅開始推動中醫走向海外，組織了一批專家和醫生赴巴基斯坦推廣中醫藥文化，包括喇傑廉等7名來自甘肅醫院的醫生。

現任巴基斯坦華僑華人協會會長、巴基斯坦岐黃中醫中心董事長的喇傑廉，近日透過網路接受中新網記者採訪，講述其在海外推廣中醫藥的故事。

1991年，喇傑廉一行初到巴基斯坦，甘肅官方在伊斯蘭堡建立了中國甘肅中醫醫院（後改名為中國針灸中心）。初期人生地不熟、語言不通、文化差異等方面的障礙，但喇傑廉和同行者，還是堅持了下來。

圖為喇傑廉和醫護人員在中心做防疫排查工作。受訪者供圖

後來，與他同一批前來的醫療隊員，陸續回國，只剩喇傑廉和妻子。於是，他們夫妻二人承擔了“繼續推廣中醫藥文化”的責任。“剛開始只有一個翻譯、一個化驗員、一個護士。”喇傑廉說，“幸好，這邊有點中醫的底子。”

在喇傑廉涉足巴基斯坦中醫藥行業之前，當地也有華人零散開中醫診所，因此當地民眾對中醫、中藥相對接受。“但是他們不習慣傳統抓中草藥熬製的環節，也不習慣喝湯藥，我們用的基本都是一些中成藥。”喇傑廉說。

“現在主要以針灸為主，我們倡導中西醫結合治療的方式。”在巴國推廣中醫30年的喇傑廉，本科碩士博士學的都是西醫，妻子則是甘肅中醫學院（現甘肅中醫藥大學）畢業，二人“中西合璧”，在巴基斯坦闖出了一番天地。

喇傑廉向記者介紹，針灸由“針”和“灸”構成，是東方醫學的重要組成部分之一，其內容包括針灸理論、腧穴、針灸技術以及相關器具，在形成、應用和發展的過程中，具有鮮明的中華民族文化與地域特徵，是基於中華民族文化和科學傳統產生的寶貴遺產。

由於中巴兩國傳統而特殊的友誼，巴基斯坦也成為中醫海外落地生根最早的國家之一。喇傑廉說，上世紀70年代，巴國就曾派遣醫生赴華學習針灸等中醫治療方法，當時學成歸國的巴籍醫生至今仍在用針灸為本地民眾治療。

2016年，甘肅官方組織中醫藥交流合作代表團赴巴訪問，並與當地衛生部門洽談合作。同年，甘肅省衛計委（現甘肅省衛健委）與甘肅省中醫院在中國針灸中心基礎上，共同掛牌成立巴基斯坦岐黃中醫中心，喇傑廉擔任該中心董事長。這也是甘肅在海外建成的第五個“岐黃中醫中心”。

“除我和妻子外，其餘全是巴籍醫護人員。”喇傑廉介紹說，目前，該中心共18人，每天平均接待、收治患者50人以上。他認為，雖然在巴國佔主導的是西醫，但中醫藥在當地逐漸升溫，促進了當地中西醫學互鑑互補，也為當地患者帶來了多元、有效的就醫選擇。

在喇傑廉收治的成千上萬患者當中，既有巴基斯坦官員、軍人，也有在巴華僑華人，當然，最多的還是巴國民眾。當地很多醫院也在“召喚他”，也有給其承諾提供場地辦分診中心，但他都婉拒了。原因是，“無法保證療效”。

近年來，甘肅積極推進中醫藥參與“一帶一路”建設，不斷加強中醫藥人才隊伍建設，完善中醫藥服務體系，提升基層中醫藥服務能力。“巴國民眾對中醫興趣越來越濃厚，未來合作空間很大。”喇傑廉表示。（完）